英語口語推薦

您現在的位置：首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 跟可可學口語 > 正文

用英語比喻形形色色的美國人

時間:2009-11-26 14:56:30 編輯:jessica ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

4.turkey（火雞），shrimp（蝦）和crab（螃蟹）這三種動物在美國人眼中會是什么人呢？turkey是美國人在Thanksgiving Day 和 Christmas Day 家家都要吃的食物。但是，活的火雞樣子難看，行動又笨拙，所以turkey 就用來形容那種愚蠢無用的人。而那種雇用了這些 turkey，又不能開除他們的政府或商業機構就被稱作turkey farm。 shrimp常被用于指代那些個子矮小的人或無足輕重的小人物。
例如:"You may call Napoleon a little shrimp. But for a shrimp, he certainly made the rest of Europe tremble." 而crab 因為長相丑陋兇惡，常被用來指那些性格暴躁、脾氣很壞的人。

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] 下一頁 查看《跟可可學口語》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
dealer	['di:lə]	想一想再看 n. 商人，經銷商，發牌者，毒品販子
turkey	['tə:ki]	想一想再看 n. 土耳其 turkey n. 火	聯想記憶 X 單詞turkey 聯想記憶：源于：Turkey土耳其，火雞原產于土耳其地區。
crab	[kræb]	想一想再看 n. 蟹 v. 捕蟹，使橫行 n.	聯想記憶 X 單詞crab 聯想記憶：讀：cay吧－哭吧。被螃蟹夾著了，哭吧！被人挑剔了，哭吧！
except	[ik'sept]	想一想再看 vt. 除，除外 prep. & conj.	聯想記憶 X 單詞except 聯想記憶： ex外.cept拿→除…之外.把除外
thumb	[θʌm]	想一想再看 n. 拇指 v. 翻閱，示意要求搭車
election	[i'lekʃən]	想一想再看 n. 選舉	聯想記憶 X 單詞election 聯想記憶： elect選擇，收集+ion→選舉
boom	[bu:m]	想一想再看 n. 繁榮，低沉聲，帆杠，水柵 vi. 急速增	聯想記憶 X 單詞boom 聯想記憶：讀音是一種噪音的象聲詞
wheel	[wi:l]	想一想再看 n. 輪子，車輪，方向盤，周期，旋轉 vi.
tremble	['trembl]	想一想再看 n. 戰悚，顫抖 v. 戰悚，憂慮，微動	聯想記憶 X 單詞tremble 聯想記憶：源于：tremulous（adj 顫抖的）；tremor（n /v 震動）
pinch	[pintʃ]	想一想再看 n. 捏，一撮，少量，困苦，偷竊 vt. 掐，	聯想記憶 X 單詞pinch 聯想記憶： pin大頭針，ch吃：大頭針的尖兒就是一點兒。