
To get off one'sback還可以指一些對人起限制作用的規(guī)章、條例或機(jī)構(gòu)等.
例如:Doyou know what would help pick up the economy? Just get thegovernment off our backs with all these useless rules andregulations that keep us filling out forms and showing inspectorsaround."
你知道什么能夠促使經(jīng)濟(jì)發(fā)展更快嗎?就讓政府取銷所有那些毫無用處的條例和規(guī)章就行了,省得我們老是填表格,帶著檢查員到處看."