您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 跟可可學口語 > 正文
spring chicken 年輕人，缺乏經驗的人
lame duck 不中用的人
是指春天孵出的小雞和瘸腿的鴨子嗎？當然不是，讀一讀下面這兩句話，猜猜它們的意思吧。(1)The woman said, over forty, so I'm not a spring chicken any more。
The governor of our state ended up as a lame duck when he lost the election. He still has six weeks left in office but there's nothing to do except to pack up his papers。
實際上，spring chicken意為“年輕人，缺乏經驗的人”，lame duck是指“競選連任失敗、即將卸任的官員”，也用來指“不中用的人”。任何美國官員——從市長、州長、參議員到總統——都有可能因無能而被稱為lame duck。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| urban | ['ə:bən] |
想一想再看 adj. 城市的，都市的 |
聯想記憶 | |
| pinch | [pintʃ] |
想一想再看 n. 捏，一撮，少量，困苦，偷竊 |
聯想記憶 | |
| turkey | ['tə:ki] |
想一想再看 n. 土耳其 |
聯想記憶 | |
| boom | [bu:m] |
想一想再看 n. 繁榮，低沉聲，帆杠，水柵 |
聯想記憶 | |
| except | [ik'sept] |
想一想再看 vt. 除，除外 |
聯想記憶 | |
| slick | [slik] |
想一想再看 adj. 光滑的(巧妙的，完全的，老一套的，第一流的) |
聯想記憶 | |
| tremble | ['trembl] |
想一想再看 n. 戰悚，顫抖 |
聯想記憶 | |
| wheel | [wi:l] |
想一想再看 n. 輪子，車輪，方向盤，周期，旋轉 |
||
| election | [i'lekʃən] |
想一想再看 n. 選舉 |
聯想記憶 | |
| thumb | [θʌm] |
想一想再看 n. 拇指 |
評論
打印
