二.口語講解
1.Here we go. =We're starting now.
現在我們可以開始。這是一種非正式的表達方式。
2.Oh, not a chance!
不可能,相當于It's impossible.還有下文的No way!表示不行,不可能的意思。相當于中文中經常說的:沒門!
3.Are you all alone?
all表示強調作用,你就一個人嗎?
4.The water's pretty deep here.
pretty除了有形容詞“漂亮”的意思之外,還可以做副詞,表示“非?!钡囊馑?,相當于Very。
5.Well, it always worked for me, too.
某方法起作用和藥效起作用都可以用work。如果無效的話,可以說:It doesn't work for me.
6.Let's build a fire and cook it!
生火或build a fire來表示。
7.Easy does it, Robbie.
=Relax; go slowly;take it easy.不要緊張,別慌。如果面試的時候你很緊張,面試官可能會對你說:“Take it easy;Don't be nervous.”