評論
打印
192. 敵人對我們又打又拉。
[誤] The enemy striked and pulled us.
[正] The enemy used both the carrot and the stick towards us.
注：英語里常用借代的修辭手法。又如：Pen is mightier than sword.
n. 枝，桿，手杖
vt. 插于，刺入，豎起<
您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 中式英語之鑒 > 正文
- 閱讀本文的人還閱讀了：
上一篇：中式英語之鑒:本來面目
下一篇：中式英語之鑒:小菜一碟
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
