評論
打印
133. 買鞋油的錢你先墊著，我以后還。
[誤] Please pay for the shoe oil for me. I\'ll pay back later.
[正] Please pay for the shoe polish for me. I\'ll pay back later.
注：鞋油的“油”不用 oil 表達，而要用 polish。polish 可以作“擦光劑”講，也可以作“磨光，擦亮”講，如：a desk with a high polish（表面光澤極好的書桌）。
您現在的位置： 首頁 > 英語口語 > 實戰口語 > 中式英語之鑒 > 正文
- 閱讀本文的人還閱讀了：
上一篇：中式英語之鑒:當心碰到腦袋
下一篇：中式英語之鑒:第三者
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
