日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 翻譯學習課程 > 綜合資源 > 正文

容易誤解的英譯漢52:cold fish

來源:可可英語 編輯:sunny ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

I don't associate with any cold fishes .


【關鍵詞】cold fish
  
【誤譯】我不與冷魚打交道。
  
【原意】我不與冷酷無情的人打交道。
  
【說明】cold fish是美國俚語,意為“冷酷無情的人”。

  

?

文章關鍵字:

發布評論我來說2句

    本節目其它精彩文章:
    查看更多>>
    • BBC步入商界(商務英語初階)20

      2009-09-18 編輯:sunny 標簽:

    • 美國總統奧巴馬在白宮齋月晚宴上的講話

      第一部分2009年9月1日晚8:08,奧巴馬總統在白宮國宴廳同各界穆斯林人士、外交使節、內閣官員和國會議員等來賓共同出席開齋晚宴并發表講話。以下是講話全文:Please, everybody have a seat. Thank you. Well, it i

      2009-09-18 編輯:sunny 標簽:

    • 2009年奧巴馬在俄羅斯新經濟學院畢業典禮的演講

      REMARKS BY THE PRESIDENT AT THE NEW ECONOMIC SCHOOL GRADUATIONGostinny DvorMoscow, RussiaJuly 7, 2009美國總統奧巴馬在俄羅斯新經濟學院畢業典禮上的演講Gostinny Dvor 會展中心俄羅斯,莫斯科2009年7月7日T

      2009-09-21 編輯:sunny 標簽:

    • 容易誤解的英譯漢53:cold turkey

      Andy does not dare (to) talk cold turkey to Cecily.  【關鍵詞】cold turkey  【誤譯】安迪不敢對塞西麗談關于冰凍火雞之事。  【原意】安迪不敢直截了當地對塞西麗說。  【說明】cold turkey是美國俚語

      2009-09-24 編輯:sunny 標簽:

    • 2009年美國國務卿希拉里在紐約亞洲協會上的講話

      Remarks by Secretary of State Hillary Rodham Clinton at Asia Society in New York February 13, 2009 New York美國國務卿希拉里·羅德姆·克林頓在紐約亞洲協會的講話 2009年2月13日 紐約市Thank you, Vishak

      2009-09-24 編輯:sunny 標簽:

    • << 返回口譯筆譯首頁

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 张国新| 永恒族2| 男士专用山水画图片| 和平视频| 消防给水及消火栓技术规范gb50974-2014| 浙江卫视是几台| 金酸梅奖| 魔鬼黑狱1983年美国| 尹馨演过的三部电影 | 被主人调教| 帕米尔我的家乡多么美简谱| 韩国三及| 美丽在唱歌 电影| 安息2| 电影《七三一》| 秀人网朱可儿| 免费取姓名| 双男主动漫 推荐| 即便是爸爸也想恋爱| 寡妇2| 爱在线观看| 大学英语精读3第三版全书答案| 春香传在线观看| chinesehd国语话对白| 隐藏的真相| 珂尼娜| 暴走财神1| 包头电视台| 周星驰国产凌凌漆| 《克莱默夫妇》| 世界赠予我的钢琴曲| 富贵黄金屋国语| 2025最火情侣头像| 复仇女王 电视剧| 一拜天地双男主| 凯登克罗斯| 我要逃亡1988国语版免费观看| 瑜伽焰口全集 简体字| 成毅壁纸| 汪俊个人资料简介| 少年派1主演名单|