同學們、朋友們，

Dear Students and Friends,

“少年智則國智，少年富則國富，少年強則國強”。讓我們繼承“五四”運動的光榮傳統，弘揚愛國主義精神，攜起手來，為中華民族的偉大復興而奮斗！

"If the youth are wise, the country will be wise. If the youth are wealthy, the country will be wealthy. If the youth are strong, the country will be strong." Let us carry on the glorious tradition of the May Fourth Movement and promote patriotism. Let us work together for the great renaissance of our Chinese nation.

祝大家“五四”青年節快樂！

Wish you a happy May Fourth Youth Day.

祝大家學業進步，前程遠大！

Wish you good academic performance and a promising future.

謝謝！

Thank you!

來源:口譯網 原文鏈接：http://www.kouyi.org/speech/639.html