日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海高級口譯 > 漢英口譯實踐 > 正文

漢英口譯實踐(40):暢享漓江美景

來源:本站原創 編輯:qihui ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

上午八時三十分,游客登上兩艘游船,沿彎曲的漓江暢游五小時。船在八十公里長的漓江里大約航行二十五公里,然后返回,停靠在兩座山(傳說像一對羊角)腳下的一個小村莊—楊地。

  船上的游客迎來的是數以百計的農民,農民們迫不及待地想把他們的東西賣給外國人賺點錢。以前,游船在一個叫陽朔的小鎮停靠。但由于該處通桂林的大道狀況日趨變壞,這條汽車路線已經中斷。


  At 8:30 a.m., the tourists boarded two pleasure ships and enjoyed a delightful tour of the winding Lijiang River for five hours. The ships sailed about 25 kilometers in the 80-km-long river,then returned and were anchored in a small village — Yangdi at the foot of the two hills (which are like a pair of the ram’’s horns according to legend).

  The tourists on the ships were greeted by hundreds of the peasants, and the latter lost no time in selling their goods to foreign tourists and earning some money. Formerly the pleasure ships were anchored in a small town — Yangshuo. But because the road from the town to Guilin was in increasingly worse condition, the automobile route was suspended.

重點單詞   查看全部解釋    
route [ru:t]

想一想再看

n. 路線,(固定)線路,途徑
vt. 為 .

 
delightful [di'laitfəl]

想一想再看

adj. 令人愉快的,可喜的

 
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 傳說,傳奇

聯想記憶
suspended

想一想再看

adj. 懸浮的;暫停的,緩期的(宣判)

 
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 五年级第八单元作文| 伊丽莎白·亨斯屈奇| 视频999| 美女网站视频免费| 特级做a爰片毛片免费看| 杨梅花的图片| 邪教档案| 乱世危情电视剧演员表| 肋骨骨折的护理ppt| 笼中女电影| 艳肉观世音性三级| 电影《村小的孩子》完整版| 李采潭全部作品| 地铁女孩| 寻梦记| 李玟雨| 鬼迷心窍1994| 日本大片ppt免费ppt| 美女污视频| 韩诗雅| 艳丽娇娃| 人口高质量发展形势与政策论文 | 日韩夫妻性生活视频| 可能歌词完整版| 极品白嫩嫩模酒店援交土豪av| 挤黑头挤痘痘视频最猛| sarajay大白臀ryanconner| junk boy| 在线播放国内自拍情侣酒店| 女特警分集剧情| 刘何娜| 全球gdp排名| 斑点狗动画片| 教育向美而生读书心得体会| 丰崎爱生| 夫人电影| 二年级上册数学竖式计算题| 歌手蔡国庆个人简历| 即便是爸爸也想恋爱| 姿metcn张筱雨人体1| 小升初英语试卷可打印|