日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 口譯筆譯 > 上海中級口譯 > 中級口譯模擬試題 > 正文

2013年翻譯考試口譯初級精選模擬練習(4)

來源:考試吧 編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  The Asian economic crisis has put many companies on the edge. Many have been forced to change the way they do business. The old attitude that employees follow instructions and are unable to make decisions or act on their own initiative① leads to underused② people.

  The key to increasing employee productivity is through effective management. Managers must recognize that getting employees involved in the solution boost morale③。 The decision making process should be pushed down the ladder. The focus of future organizations will shift to employee involvement, rather than power and control.

  難點提示:

  ①主動地

  ②未充分利用的

  ③士氣

  參考譯文:

  亞洲金融危機使很多公司面臨崩潰的邊緣。很多公司被迫改變經營的方式。老一套的態度,即員工聽從指揮,而不能自做主張或獨斷獨行,常常使得員工不能人盡其才。

  提高員工生產力的關鍵是通過有效的管理。管理者們必須認識到,讓員工參與解決問題可以鼓舞士氣。決策程序應該下放。未來組織機構的重心將轉向員工參與,而不是權力和控制。

重點單詞   查看全部解釋    
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作裝置
vt. 控制

 
initiative [i'niʃətiv]

想一想再看

adj. 創始的,初步的,自發的
n. 第一步

聯想記憶
productivity [.prɔdʌk'tiviti]

想一想再看

n. 生產率,生產能力

聯想記憶
solution [sə'lu:ʃən]

想一想再看

n. 解答,解決辦法,溶解,溶液

聯想記憶
recognize ['rekəgnaiz]

想一想再看

vt. 認出,認可,承認,意識到,表示感激

 
shift [ʃift]

想一想再看

n. 交換,變化,移動,接班者
v. 更替,移

 
employee [.emplɔi'i:]

想一想再看

n. 雇員

聯想記憶
involvement [in'vɔlvmənt]

想一想再看

n. 包含,纏繞,混亂,復雜的情況

 
ladder ['lædə]

想一想再看

n. 梯子,階梯,梯狀物
n. (襪子)

 
effective [i'fektiv]

想一想再看

adj. 有效的,有影響的

聯想記憶
?

關鍵字: 口譯 模擬

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 战犬出击电影完整版免费观看| 一千零一夜之梦中人| angie faith| 情况不妙| 亚洲第一区se| 家庭琐事电影| 出轨的女人电影| 极地重生 电影| 东星斑鱼图片| cgtn news在线直播| 护士诱惑| 节目单| midjourney中文版| 电影田螺姑娘| 三年片大全在线观看| 王牌特派员| 极度猎杀| 最贵的香烟| 中央七套| 浙江卫视在线观看tv| 欧美17p| 电子天平检定规程| 血色樱花剧情介绍| 袁鸿| 秘密之门| 中国电影网| 雾里简谱| 南营洞1985| 蓝心妍电影| 广场舞100首视频| 50字精美优秀教师个人简介| 末代皇帝陈道明| 有关动物的成语| 康熙王朝是哪一年拍的| 水牛城66| 暗夜与黎明电视连续剧| 玉林电视台| 茶馆剧本完整版| 林继东| 工程力学电子版教材| 公公在线|