評論
打印
launch insurance to cover major disasters or catastrophes
巨災保險
explore new approaches to financial regulation
創(chuàng)新金融監(jiān)管
ensure equitable access to financial services for all market entities
讓所有市場主體都能分享金融服務的雨露甘霖
we will work, through multiple channels, to relieve SOEs of their obligation to operate social programs and help them solve longstanding problems
多渠道解決企業(yè)辦社會負擔和歷史遺留問題
incentive and restraint mechanisms for their executives are reformed and strengthened
改革和健全企業(yè)經(jīng)營者激勵約束機制
work to enable entrepreneurs to give full expression to their talent
注重發(fā)揮企業(yè)家才能
we must work hard to make sure that reform boosts development and benefits our people
我們要努力交出一份為發(fā)展加力、讓人民受益的改革答卷
improve the mechanism for sharing the cost of export tax rebates between the central and local governments
完善出口退稅負擔機制
