資訊

二級筆譯政府工作報告必備詞組(MP3+中英字幕) 第79期

時間:2017-10-07 08:49:00 來源:可可英語編輯:Alisa ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

alleviate poverty in contiguous areas with acute difficulties

深入推進集中連片特殊困難地區扶貧攻堅

tangible benefits

實惠

a long-term guiding principle applicable to both the present and the future

既管當前，也管長遠，是長期指導思想

The rural land system

農村土地制度

property rights and interests

財產權益

ensure that China's farmland remains at or above the red line of 120 million hectares

嚴守18億畝耕地紅線

household contracts

家庭承包經營

commercial organizations that provide agricultural services

農業社會化服務組織

protect farmers' legitimate property rights

注重保護法律賦予農民的財產權利

give high priority to grain production

毫不放松糧食生產

develop high-yield basic farmland

建設高標準基本農田

重點單詞		查看全部解釋
principle	['prinsəpl]	想一想再看 n. 原則，原理，主義，信念
acute	[ə'kju:t]	想一想再看 adj. 敏銳的，劇烈的
applicable	['æplikəbl]	想一想再看 adj. 合適的，適用的	聯想記憶 X 單詞applicable 聯想記憶： apply（vt 申請，應用）；applicability（n 適用性）
alleviate	[ə'li:vieit]	想一想再看 vt. 減輕，使 ... 緩和	聯想記憶 X 單詞alleviate 聯想記憶： 1）al一再，lev輕－減輕2）源于relieve（vt 減輕，解除）
priority	[prai'ɔriti]	想一想再看 n. 優先權，優先順序，優先
commercial	[kə'mə:ʃəl]	想一想再看 adj. 商業的 n. 商業廣告	聯想記憶 X 單詞commercial 聯想記憶： commerce商業+ial表形容詞，“有…的”→商業的
tangible	['tændʒəbl]	想一想再看 adj. 有形的，可觸摸的，確鑿的，實際的	聯想記憶 X 單詞tangible 聯想記憶： tang接觸+ible→能接觸的,能觸知的
contiguous	[kən'tigjuəs]	想一想再看 adj. 鄰近的，接觸的，連續的	聯想記憶 X 單詞contiguous 聯想記憶： con共同+tig接觸+uous表形容詞，“多…的”→接近的
rural	['ru:rəl]	想一想再看 adj. 農村的	聯想記憶 X 單詞rural 聯想記憶： rur鄉村+al表形容詞，“…的”→鄉村的
protect	[prə'tekt]	想一想再看 vt. 保護，投保	聯想記憶 X 單詞protect 聯想記憶： pro在前面+tect蓋上→在前面蓋上→保護；防止