小編寄語(yǔ):
可可英語(yǔ)YY官方學(xué)院的翻譯區(qū)是一個(gè)翻譯學(xué)習(xí)愛(ài)好者交流的地方,歡迎大家每晚前來(lái)一起練習(xí),討論翻譯。頻道YY號(hào):30966833.你沒(méi)看錯(cuò),這個(gè)是頻道的新ID。沒(méi)有用過(guò)YY的網(wǎng)友們,快問(wèn)問(wèn)你身邊用過(guò)的人怎么操作吧!~
漢英詞匯
國(guó)際慣例 international practice
國(guó)際貨幣基金會(huì) International Monetary Fund(IMF)
國(guó)際金融危機(jī) world financial crisis
國(guó)際聚焦 international spotlight
國(guó)際決策機(jī)制 international decision-making mechanism
國(guó)情教育 education about China's condition
海外優(yōu)秀人才 overseas personnel of high caliber
互動(dòng)式教學(xué) interactive teaching
積累知識(shí) accumulate knowledge
基礎(chǔ)教育 basic/elementary education
網(wǎng)絡(luò)綜合癥 net synthesis
網(wǎng)上沖浪 surf the Internet
網(wǎng)上購(gòu)物 online shopping
網(wǎng)上交易平臺(tái) online trading platform
網(wǎng)上聊天 online chatting
英漢詞匯
agricultural and sideline products 農(nóng)副產(chǎn)品
agricultural commodities 農(nóng)產(chǎn)品
agro-food systems
air stripping 空氣清除
an agribusiness specialist 農(nóng)業(yè)企業(yè)的專(zhuān)家
reciprocal holdings 互相控股
reconstruction of old area 舊區(qū)改造
recoverable cost/debt/loss 可收回成本/債務(wù)/損失
red balance 赤字結(jié)余
reform of the property rights system 產(chǎn)權(quán)制度改革
the lost generation 迷茫的一代
the Millennials 千禧一代
tolerate and mutual respect 互相寬容和尊重
value of knowledge 知識(shí)的價(jià)值
value proposition 價(jià)值主張
縮略語(yǔ)
自動(dòng)測(cè)量系統(tǒng)集成AMIS(Automatic Measure Integrated System)
聯(lián)邦稅款在內(nèi)FTI(Federal Tax Included)
增值稅VAT(Value Added Tax)
增長(zhǎng)與穩(wěn)定公約(歐盟)SGP(Stability and Growth Pact)
聯(lián)合國(guó)兒童基金會(huì)UNICEF(UN International Children's Emergency Fund)
本節(jié)目屬可可英語(yǔ)原創(chuàng),未經(jīng)允許,不得轉(zhuǎn)載。
更多精品翻譯學(xué)習(xí)節(jié)目,敬請(qǐng)關(guān)注可可英語(yǔ)網(wǎng)。