小編寄語：

可可英語YY官方學(xué)院的翻譯區(qū)是一個翻譯學(xué)習(xí)愛好者交流的地方，歡迎大家每晚前來一起練習(xí)，討論翻譯。頻道YY號：30966833.你沒看錯，這個是頻道的新ID。沒有用過YY的網(wǎng)友們，快問問你身邊用過的人怎么操作吧！~

漢英詞匯

潛在恐怖襲擊possible terrorist attacks

保持高度警惕keep up extreme vigilance

預(yù)防措施cautionary measure

監(jiān)控局勢monitor the situation

情報機構(gòu)intelligence agencies

全球警報global alert

雙邊會談 bilateral negotiation

鐵飯碗 iron rice bowl; a secure job

外匯儲備 foreign currency reserves

外匯牌價 foreign exchange quotation

外貿(mào)工作者 foreign trade personnel

亭、臺、樓、閣 pavilion, stage, building and multi-storied pavilion

同仁堂 Tongrentang Chinese Medicine

徒步旅行 walking tour

途中休息停車 comfort stop

英漢詞匯

tidal wave（tsunami） 海嘯

tobacco-free environment 無煙環(huán)境

total emission control 總體污染物控制

UN Habitat Award 聯(lián)合國人居獎

unleaded gas 無鉛汽油

prize-awarding ceremony 頒獎儀式

production coordinator 制片協(xié)調(diào)員

reality show 真人秀

road show 巡回演出

salad days 少不更事的青澀時代

a treaty of arbitration 仲裁條約

bargaining agent 談判代表

cat's paw 傀儡

certificate of appointment 委任證書

circular note 通知照會

縮略語

聯(lián)合國環(huán)境與發(fā)展大會（環(huán)發(fā)大會）UNCED（United Nation Conference on Environment and Development）

聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署UNEP（United Nations Environment Programme）

聯(lián)合國氣候變化框架公約UNFCCC（The United Nations Framework Convention on Climate Change）

人口零增長ZPG（Zero Population Growth）

不良資產(chǎn)救助計劃TARP（Troubled Asset Relief Plan）

本節(jié)目屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。

更多精品翻譯學(xué)習(xí)節(jié)目，敬請關(guān)注可可英語網(wǎng)。