Cross-straits relation 臺海關系
defensive referendum 臺灣防衛(wèi)性公投
Taiwan independence 臺獨
the 1992 consensus “九二共識”
cross-straits relation 臺海關系
status quo 現(xiàn)狀
China’s peaceful reunification.中國和平統(tǒng)一大業(yè)
peaceful reunification 和平統(tǒng)一
one country-two systems 一國兩制
harm to bilateral ties 損害雙邊關系
provoke the mainland 挑釁中國大陸
a contravention of Taiwanese people's fundamental interests 危害臺灣人民的根本利益
trigger tension in cross-Straits relations 引發(fā)臺海緊張局勢
undermine peace and stability 破壞和平與穩(wěn)定
the separatist nature 分裂者的本質
an eight-point statement on the peaceful settlement of the Taiwan question
關于和平解決臺灣問題的8點聲明