評論
打印
Variety is the source of creativity
變化是創造力的源泉
Variety is the source of creativity. Variety injects the fluid of creativity into the most hollow minds. To ensure a triumphant career, variety combined with flexibility to fit in diverse circumstances is the major truth nowadays.
變化是創造力的源泉。變化為眾多荒蕪的心田注入了創造的汁液。變化和適應變化環境的靈活性是當今開創事業成功的必要條件。
No housing can be constructed in one single day. First and foremost ,you must grope, accumulate and deduce constantly in variable circumstance, and extract various ways of doing a thing. The more one explores, the more different dimensions one will observe which can help to complete a job. Consequently, you must discreetly choose the best way among the finite option after your careful analogy. Innovation is your own discovering an unusual way to fulfill your aim, which might be an elaborate and perfect scheme, and would yield superb results.
羅馬并不是一日建成的。你挖掘的越多，就越能夠發現完成任務的各種各樣的方法和方式。在各種現有的選項中挑選最好的方式才是符合邏輯的。創新是由你自己發現一種可以實現自己目標的獨特的做事方式，它可能是事與一套精細完美的方案，并且會產生極好的效果。
Innovation is not something that cannot be realized by us. Belief in yourself and the unique ability of giving concrete shape to your values and ideas are what separate boys from men. It takes a lot of courage to venture into the execution of your ideas. The initial phase is the toughest, for you may not be recognized or comprehended mentally. But survival in tough times is a test of your perseverance, endurance and determination.
創新并不是遙不可及的。相信自己，加上具有將價值觀和想法賦予具體形式的獨特能力會使我們脫穎而出。實施心中的想法需要很大的勇氣去冒險。初期是最艱苦的，你可能會得不到真正的認可和理解。但是在不順利的時候能否堅持下去，正是對你意志、忍耐力和決心的考驗。
For undergraduates, they can spice up their lives with variety by focusing on extra activities apart from academic curriculum. It is evident that academics are the golden key to a good career and a secure job, but the books don't guide you to become smart in practice. No matter how long you have spent reading on skating, all the reading is useless, unless and until you put it into practice. Extra curricular activities help one to deal with people, alter to be articulate and eloquent, and tell one the areas where theoretical theories can't be applied in real life and also change the individual's perspective and outlook to various problems. Also, time management would become easy by involving one in various activities, because only a busy man can find time.
大學生可以通過課外活動把生活變得多姿多彩。很明顯，學校所學的是通向一個好的職業和穩定工作的金鑰匙，但是書本知識并不能讓你在實踐中變得聰慧。不管花多長時間閱讀關于滑冰的書，你若不實踐，閱讀是毫無用處的。課外活動是幫助人們學習與人打交道的，只了解理論，在生活中的某些領域是行不通的，實踐可以改變一個人看待不同問題的視角和觀點。同時，通過參與各種不同的也使人更善于管理時間，因為只有忙碌著的人才會努力擠時間。
Variety is the spice of life. Variety could activate the mind to open its creative reserves.
變化是生活的調味品。變化可以激活思維，開啟創造的潛能。
