評論
打印
And if you have this kind of question-I mean, this is important in the whole test, in every single part-
如果你們遇到了這種題目，我的意思是，這在整場考試中，在考試的每一個部分都很重要：
don't put too many words or too much information in these things.
不要在這些空格里填寫太多單詞或太多信息。
Because...let's just imagine you put the answer here, but then you also put in some extra piece of information, you won't get any mark there; that will be wrong.
因為......我們假設你們把答案寫在了這里，但是接著你們還寫了一些額外的信息，這樣你們一分都得不到，那是錯誤的。
So, the correct number of words, okay? No more than that.
所以記得寫下正確數量的單詞，好嗎？不要超過那個數字。
And the IELTS trick...the IELTS trick is that they give you...they give you unfamiliar names, or ones that are spelled in unexpected ways.
雅思考試中還會出現的陷阱是，他們會給你們......他們會給你們不熟悉的名字，或者用很出乎意料的方式拼寫的名字。
So, when you're listening out for that name, you're only going to hear it once,
當你們注意聽那個名字的時候，你們只能聽一遍，
but rather than think you already know how to spell that name, spell it the way that you hear, because sometimes you'll doubt yourself.
但是不要按照你們以為自己已知的方式拼寫那個名字，而要按照你們聽到的方式拼寫，因為有時候你們會懷疑自己。
You'll hear the...the weird name, and you'll be like: "Oh, I know how to spell..." well, it's not weird, okay let's...I'll give you an example.
你們會聽到一個很奇葩的名字，然后會想“哦，我知道怎么拼寫......”，好吧，不是奇葩......我給你們舉個例子。
Let's imagine they said the word "Smith", and you're like: "Oh, I know how to spell 'Smith',
假設他們說了"Smith"這個單詞，然后你們覺得“哦，我知道怎么拼寫'Smith'，
but it didn't sound like 'Smith', oh, but I must have heard that wrong."
但是它聽起來不像'Smith'，我一定是聽錯了?！?/div>
They'll probably...they'll probably smell it...smell it? spell it in a strange way, I don't know.
他們可能會用一種很奇怪的方式拼讀這個單詞什么的。
That's what they do, so, trust your...trust what you...what you hear, not what you think it should be. IELTS trick.
他們就喜歡這么做，所以要相信你們自己聽到的內容，而不是你們認為應該是的內容。要注意雅思考試中的這個陷阱。
Let's have a look now at label and map, or label or diagram question.
現在我們來看看標簽與地圖，或者標簽或圖表題。
These will not necessarily be in every single test, and therefore, you might...you might not actually get this on your test.
可能不是每套試卷上都有這種題目，因此，你們也許實際上考試的時候不會遇到這類題目。
But they're really worthwhile to practice, because when they are on the test, they are some of the hardest questions.
但是它們非常值得練習，因為如果它們出現在試卷上，就是最難的題目之一。
So, you might...you might lose points, here.
所以在這種題型上你們可能會丟分。
