5. Where do you like to get the news?
5. 你喜歡從哪兒獲取新聞?
Internet and radio are two ways by which I get daily news at home and abroad. Internet can provide more corresponding information on one piece of news, which helps readers get a more comprehensive understanding about the matter.
網絡和廣播是我獲取國內外新聞的兩種途徑。對一則新聞,網絡能提供更多相關的信息,這能幫助讀者更好地理解事情。
6. What are the advantages of magazines compared with books and the Internet?
6. 和書與網絡相比,雜志什么優點?
It is much more convenient to read magazines than read books or surf the Internet,for magazines are generally portable. What's more, reading magazines doesn't have requirements of time or place.
看雜志比讀書和上網都要方便。因為雜志一般都便于攜帶。另外,看雜志不受時間和空間的限制。
7. Which section in the newspaper (magazine) do you like best?
7. 你最喜歡報紙或雜志的哪個欄目?
I like the section named "Today's Focus" best. I usually skim through the other sections but I'll read "Today's focus" very carefully. It's the stories recommended by the editorials. It not only includes the current news stories but also some thought-provoking articles about life, which might encourage me to think deeper about the meanings of life. I regard this section as the essence of the newspaper.
我最喜歡“今日焦點”這個欄目,我會瀏覽其他欄目,但我會仔細閱讀今日焦點這個欄目,這是編輯部推薦的板塊,它不僅包括時事新聞,也包括一些激勵生活的故事,鼓勵我思考更深層意義上的生活。我把這部分作為報紙必讀的部分。