評論
打印
The parent's name is Carol Smith, so Smith has been written in the space.
這位家長的名字叫做Carol Smith，所以空白處應(yīng)該填寫Smith。
Now we shall began. You should answer the questions as you listen because you will not hear the recording a second time.
現(xiàn)在考試正式開始。你需要在聽的過程中回答問題，因為錄音只播放一次。
Listen carefully and answer questions 1 to 6.
請仔細聽并回答問題16。
Good morning. Welcome to the Early Learning Childcare Centre. How may I help you?
上午好，歡迎來到早教托兒所，有什么能幫您？
Hi. I spoke to you last week about enrolling my daughter for next year.
您好，我上星期和您說過明年要把我的女兒托管在這兒。
Oh, yes. I'll just get some details from you.
哦，對。那我接下來了解一下您的個人信息。
So, you're her mother? That's right.
您是她的母親？沒錯。
And, can I have your name? It's Carol, Carol Smith.
您的名字是？我叫Carol, Carol Smith。
And your daughter's name? It's Kate.
您的女兒叫什么名字？她叫Kate。
Now, we have several groups at the centre and we cater for children from three to five years old.
我們托兒所有好幾個組，接收的是三到五歲的孩子。
How old is your daughter? She's three now but she turns four next month.
您的女兒今年多大了？她現(xiàn)在三歲，不過下個月就四歲了。
I'll put four down because that's how old she'll be when she starts.
那我就寫四歲了，因為等她來我們托兒所的時候就是四歲。
Fine, she's so excited about her birthday and coming to the centre.
好的，她對過生日和來托兒所都覺得非常興奮。
That's good to hear. And what's your address?
那太好了。您的地址是？
It's 46 Wombat Road, that's W-0-M-B-A-T.Woodside 4032.
Wombat路46號，路名的拼寫是W0MBAT，Woodside小區(qū)4032。
And what's the phone number? Oh...it's...33459865.
您的電話號碼是多少？哦，是33459865。
So, have you decided on the days you'd like to bring your daughter here?
好的，您決定好了哪幾天把您的女兒托管在這兒嗎？
I'd prefer Monday and Wednesday if possible.
如果可以的話，我想定在周一和周三。
Mmm. I'll check, Monday's fine, but I think the centre is already full for Wednesday.
嗯......我看一下......周一沒問題，不過恐怕周三那天我們托兒所已經(jīng)訂滿了。
Erm. Yes. Sorry. It seems to be a very popular day.
對，是訂滿了，不好意思。周三似乎大家都很忙。
We can offer you a Thursday or a Friday as well.
您也可以選擇周四或者周五過來啊。
Oh dear. I suppose Thursday would be all right because she has swimming on Friday. OK, got that.
天吶，我想周四應(yīng)該也可以，因為她周五有游泳課。好的，知道了。
