Modern science and technology brings a huge impact on people's way of communication.
現(xiàn)代科技在人們的聯(lián)系溝通方面產(chǎn)生了巨大影響。
Letters are gradually giving way to e-mails.
書信正逐漸被電子郵件所取代。
E-mails are faster and almost cost free.
電子郵件傳遞速度更快,而且?guī)缀趺赓M(fèi)。
Traditional cards and letters are not environment-friendly as they are made of paper.
傳統(tǒng)的賀卡和書信不利于保護(hù)環(huán)境,因?yàn)樗鼈兪羌堎|(zhì)的。
Sometimes writing a letter is more polite and more formal.
有時候?qū)懶鸥佣Y貌也更加正式。
After receiving a gift, it is thoughtful to write a thank you note.
收到禮物后,寫一封感謝信更能體現(xiàn)出你的細(xì)心周到。
Old people tend to love the sensation of traditional letters.
老年人往往更喜歡傳統(tǒng)信件的感覺。
Young people today prefer to call rather than write letters.
現(xiàn)在的許多年輕人,更喜歡打電話而不喜歡寫信。
Whenever I receive a letter from a friend I feel happy.
無論何時收到朋友的來信,我都會感到快樂。
Most of us have been harassed by junk mails.
我們大多數(shù)人都深受過垃圾郵件的困擾。
A letter written in pen can express the feelings much more deeply than an e-mail.
親筆寫的信比電子郵件可以更深刻地表達(dá)感情(心情、心意)。
E-cards are much more popular for its convenience and sending speed.
電子賀卡因其便捷而更受歡迎。