Well,we have to do two groups,remenber,and it looks like we have to interview fifteen for each group.
我們要調查兩組人,記得嗎。看起來每一組我們要采訪15個人。
That's thirty altogether then.It's going to take ages.
一共是三十個人。這要花很長的時間。
Yes,but remember we're working on this together,so we'll only have to do fifteen each.
是的,但是我們是一起工作,所以每個人只需負責十五人。
OK,so those are all the requirements?
好的,所以這些就是所有的要求了?
Yes,look like it. So,first,which area are we going to choose?
是的,看起來是這樣。那么首先,我們要選擇哪個領域?
My preference would be cinema,since that's where I spend most of my money.
我傾向于電影,因為我的多數錢都花在這上面。
Hmmm,I don't think that's such a good idea.
我覺得這不是一個好主意。
I don't think there are huge differentces in the market there.
這個市場的差異性不大。
I mean you get young and old,male and female,rich and poor all going to the same movies.
我是說年輕人、老年人,男人、女人,富人、窮人都會去看同一個電影。
Yeah,maybe you're right.Let's make it music then.
是的,也許你是對的。那么我們轉向音樂。
Right.So,what two groups will we compare and contrast? Male and female?
好的。那么我們要比較哪兩組?男人和女人?
No.Most of my female friends like the same music as me.
不好。我的許多女性朋友喜歡的音樂和我一樣。
Different age groups would be much more likely to show up differences,I think.
我覺得不同的年齡更能體現出差異。