閱讀學(xué)習(xí)中,沒有詞匯(vocabulary)就沒有閱讀量的說法是成立的。詞匯幾乎是所有英語學(xué)習(xí)者的難題,閱讀詞匯又是相對來說比較難的一類,因此提醒考生們在訓(xùn)練閱讀速度(speed)、掌握閱讀答題技巧(skill)的同時,不能忽略詞匯的補(bǔ)充(compliment)。那么,如何在平時的閱讀學(xué)習(xí)中滲透進(jìn)詞匯的積累和記憶(memory)呢?我們把閱讀詞匯按照其重要性分為考點(diǎn)詞匯、常識類詞匯以及專業(yè)性詞匯。下面我們就來探究一下這三類詞匯的歸類(classification)和記憶方法。
一、考點(diǎn)詞匯
所謂考點(diǎn)詞匯,就是指雅思閱讀中常出現(xiàn)的對句意、題意有著重要影響的詞匯。考點(diǎn)詞匯是雅思考試中最常出現(xiàn)的高頻詞匯,也就是說,不同的雅思文章中,這些詞匯經(jīng)常重復(fù)出現(xiàn),并且都有著舉足輕重的地位。按照雅思閱讀考查點(diǎn)—同義轉(zhuǎn)換的思路,考點(diǎn)詞匯主要是動詞(verb)、形容詞(adjective)或副詞(adverb)、以及個別的名詞(noun)。如果在平時閱讀過程中,注意積累考點(diǎn)詞匯并背誦其含義,那么我們在解決閱讀問題時就會輕松很多。考點(diǎn)詞由于出現(xiàn)頻率非常高,因此實(shí)際上考點(diǎn)詞匯是比較有限的(limited)。我們在記憶考點(diǎn)詞匯時,有兩個方法是非常好用的。
第一個是滲透衍生詞記憶法,就是將常出現(xiàn)的詞匯連帶它們的衍生詞一同記憶,凡是衍生詞,都與原詞匯屬于同一分支,表現(xiàn)為詞性不同但意思相連,如define/definition;adjust/adjustment;evaluate/evaluation/evaluative等。建議大家在記憶這些單詞時,要滲透進(jìn)一個思想意識,那就是:當(dāng)我們遇到一個考點(diǎn)詞,如果該詞的前半部分字母組合或后半部分字母組合與之前記憶過的某考點(diǎn)詞相一致(consistent),那么這個“新詞”的含義就一定與“舊詞”有著不可分割的關(guān)系(connection)。有了這個思想意識,我們就能夠?qū)⒈静皇煜さ脑~變得熟悉、本不敏感的(sensitive)拼寫方式變得敏感了。尤其對于非常長的單詞,很多同學(xué)看到就會覺得是一個完全的新詞,其實(shí)如果仔細(xì)推敲字母組合(combination),就能找出一個與它很相像的舊詞。
比如,劍橋五中有這樣一篇文章“TheBirthofScientificEnglish”,其中有一句:Itlackedthegrammaticalresourcesrequiredtorepresenttheworldinanobjectiveandimpersonalway,andtodiscusstherelations,suchascauseandeffect,thatmightholdbetweencomplexandhypotheticalentities.其中的grammatical并不是一個陌生的詞匯,因?yàn)榇蠹叶际煜rammar這個詞;還有hypothetical這個詞,雖然難度較大,但是我們經(jīng)常見到hypothesis,因此可以推斷hypothetical有“假設(shè)”這一層含義。
第二個就是滲透同義詞積累記憶法。同義詞也是同義轉(zhuǎn)換喜歡考查的部分,比如expansion/development;exaggerate/overstate等。同義詞是可以連串記憶的,再加上高頻出現(xiàn)、數(shù)量有限,因此我們可以通過平時的積累來提高詞匯量。
二、常識類詞匯
常識類詞匯是指在解題時,這類詞匯不是考查同義轉(zhuǎn)換,也不是考查范圍、程度等考點(diǎn),而是文章涉及的背景內(nèi)容,了解這類詞的含義有助于利用常識或背景知識來更好地理解文章。常識類詞匯較難,也與日常生活中的英語詞匯相差甚遠(yuǎn),因此是不容易把握的。我們了解這類詞就不需要找衍生詞、也不需要積累同義詞了,只是作為興趣了解,或是給解題帶來更大的把握。這類詞匯有:aquaculture/delta/orbitalcortex/morphology/psychic/seacow等等。那么,我們在練習(xí)雅思閱讀時,如何判定哪些詞匯需要記憶,哪些詞匯只要簡單了解呢?其實(shí)高頻考點(diǎn)詞的數(shù)量是有限的,而以上提到的常識類詞匯范圍比較廣,是每篇文章中涉及的一個背景話題,因此只要大家看到非考點(diǎn)詞,并在一篇文章中反復(fù)出現(xiàn)、作為一個話題型詞匯并且比較生僻,就是常識性詞匯了。
三、專業(yè)性詞匯
專業(yè)性詞匯與常識類詞匯在范圍上有交叉的部分,只不過專業(yè)性詞匯是非常生僻、考生也沒有必要去了解的詞匯。專業(yè)性詞匯可以在文中保留自己的原型,不用被追究含義,可以充當(dāng)定位詞的地位,比如劍橋文章中的sulphide/Principia/desalination等等。這些詞匯在我們平時積累閱讀詞匯時就可以視為選擇記憶的了。如果大家有興趣接觸,可以嘗試去記憶,但是一般情況下這些專業(yè)性太強(qiáng)的詞匯就不建議考生徒增記憶工作量了。
綜上所述,詞匯的積累是有選擇性的,大家在記憶閱讀詞匯時,高頻的考點(diǎn)詞是無法逃避的(unavoidable),這些詞匯需要我們非常熟悉地印入腦海并能迅速反應(yīng)出其含義。但是對于后兩類詞匯,我們是希望大家能夠多記憶一些常識類詞匯以便更完整、更透徹地理解文章;而專業(yè)性詞匯就不要求強(qiáng)化記憶了。有了扎實(shí)的詞匯功夫,搭配上閱讀技巧和解題技巧,我們就能夠在閱讀考試中取得令自己滿意的成績(score)。