評論
打印
What's wrong with you?
你怎么了？
I have discharge from my eyes. They are very uncomfortable.
我的眼睛里總是有分泌物流出。這讓我很不舒服。
How long have you had this discharge from your eyes?
你的眼睛里有這種分泌物多久了？
For 3 days.
3天了。
How often do you get it?
多久出現(xiàn)一次這種情況？
It hard to say. It comes irregularly.
很難說。沒有規(guī)律。
How much is there?
量有多少？
A lot.
很多。
What color is it?
什么顏色？
It's brownish yellow.
棕黃色。
Does it contain any casts or pus?
里面有濃稠或固態(tài)物質嗎？
No.
沒有。
Please look down. You have acute infective conjunctivitis.
請往下看。你這是急性感染性結膜炎。
Get the eye drops from the pharmacy room and apply them as directed.
去藥物室領取滴眼液，按說明使用。
It will clear up in 3 or 4 days.
三到四天內會痊愈。
Shall I come again?
我還需要再來嗎？
Please come back in 3 days.
請3天后回來復查。
Besides, acute conjunctivitis is a contagious disease.
急性結膜炎是傳染性疾病。
Keep your towel and pillowcase separated from those of the other people.
將你的毛巾和枕套同別人的分離開存放。
I will, thank you for your advice.
我會的。謝謝你的建議。
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
