評論
打印
Do you ever get dizzy?
你感到眩暈嗎?
Yes, quite often.
是的，經常頭暈。
Now when does this happen?
什么時候會頭暈？
When I get up too quickly.
當我快速起來的時候。
Do you feel as if you are falling in a certain direction?
你感覺自己向某個方向倒嗎？
No, not really.
不，沒有。
Does the dizziness feel like spinning or is it just a kind of unsteadiness?
眩暈是感到旋轉還是只是一種不平穩感？
It feels more like spinning.
感覺更像是在旋轉。
How would you describe it? Is it as if the room is going around or do you feel as if it's you that is going around?
你怎么描述呢？是感覺好像房間在轉還是感到你自己在轉？
It feels as if I am going around.
感覺是我在轉。
Do you have any other problems such as ringing in the ears?
還有其他的癥狀嗎比如耳鳴？
Yes, sometimes.
有時會有。
Have you seen a specialist about this?
那之前看過專家嗎？
Yes, she prescribed some medication for it, but it didn't help at all.
看過，她給我開了些藥，但是一點也不起作用。
Do you have any associated symptoms like blurred vision?
還有其他相關聯的癥狀嗎比如視力模糊？
Not that I have noticed.
沒注意到。
