評論
打印
n. 機會，時機
您現在的位置： 首頁 > 高中英語 > 高中聽力 > 高中英語人教版全三冊 > 高中英語人教版第一冊聽力 > 正文
掃描二維碼進行跟讀打分訓練
INTEGRATING SKILLS Reading and writing LIVE TO RIDE
綜合技能 讀，寫 為車乘而生
For many visitors,rides are what theme parks are all about.
對許多的游客來說，車乘就是主題公園的一切了。
Much has changed since the early days of roller coasters; today rides are wilder and scarier than ever.
早期的過山車已經發生了很大的變化；今天的車乘比以前玩法更多，更驚險
The cars run faster,the tracks are higher, and you must be ready to go through twists,loops and drops.
車子飛得更快了，車軌架得更高，你必須準備好穿越麻花狀的的，環狀的和下落的路線。
Some roller coasters even let you race against your friends two tracks are next to each other
有一些過山車甚至讓你迎著你的朋友飛過來兩個車軌緊挨著，
and you fly through the air just metres away from your friends.
你在離你朋友幾米遠的地方飛馳而過。
Other roller coasters are inside a mountain or a building so that you ride through darkness.
另有一些過山車在山洞里或建筑物里，你可以乘這些車穿越黑暗。
Another attraction found in many theme parks is the thrill ride.
在許多主題公園里的另一種引人的東西就是動感電影了。
Like roller coasters thrill rides let you enjoy a good scream as you experience something exciting.
像過山車一樣，動感電影讓你享受尖叫你體驗刺激的事。
thrill rides use technology and special effects to give you a thrill.
動感電影利用速度，動作和特殊的效果給你震顫的感覺。
Some thrill rides will let you feel what it is like to fall through the air
有一些動感電影會讓你有自天而降的感覺
you sit in a car that "falls" from a tall tower and you scream your way down to a safe landing.
你坐在車中，從高高的塔上直跌下來你一路尖叫到安全處。
Thrill rides can also send you into space or deep down in the ocean.
動感電影也能讓你深入太空或深入海洋
You sit in a car that rocks and shakes while you watch a large screen in front of you.
你坐在又搖又晃的車廂里同時看著你前面的大屏幕，
You can feel what it is like to live in space,
你能感覺生活在太空里，
walk on the ocean floor or ski with polar bears at the North Polar .
行走在海洋底，在北極與北極熊一起滑雪
The only limit to the fun is the imagination of the designers of the thrill rides and it seems to be endless!
只要沒有任何限制設計者想象得到動感電影這種快樂好像是無窮無盡的！
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| opportunity | [.ɔpə'tju:niti] |
想一想再看 |
||
| explore | [iks'plɔ:] |
想一想再看 v. 探險，探測，探究 |
聯想記憶 | |
| cartoon | [kɑ:'tu:n] |
想一想再看 n. 動畫片，漫畫 |
聯想記憶 | |
| advanced | [əd'vɑ:nst] |
想一想再看 adj. 高級的，先進的 |
||
| scream | [skri:m] |
想一想再看 n. 尖叫聲 |
||
| perform | [pə'fɔ:m] |
想一想再看 v. 執行，運轉，舉行，表演 |
聯想記憶 | |
| universal | [.ju:ni'və:səl] |
想一想再看 adj. 普遍的，通用的，宇宙的，全體的，全世界的 |
||
| exhibition | [.eksi'biʃən] |
想一想再看 n. 展示，展覽 |
聯想記憶 | |
| popular | ['pɔpjulə] |
想一想再看 adj. 流行的，大眾的，通俗的，受歡迎的 |
聯想記憶 | |
| habitat | ['hæbitæt] |
想一想再看 n. (動植物的)產地，棲息地 |
聯想記憶 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
