評論
打印
Professor Green: Morning, Professor Wang.
格林教授：早上好，王教授。
Professor Wang: Morning, Professor Green. Why do you look depressed?
王教授：早上好，格林教授。你為什么看起來很沮喪？
Professor Green: I missed the school bus this morning, and it took me half an hour to get a taxi. So,I am late for the class.
格林教授：我今天早上沒趕上校車，我花了半個小時才打到車。所以，我上課遲到了。
Professor Wang: Why don't you drive? It's more convenient.
王教授：你為什么不開車？這樣更方便。
Professor Green: I'm thinking about it. You know, I got a driver's license two years ago. But I'm always afraid of driving on the road.
格林教授：我在考慮。你知道嗎，兩年前我拿到了駕照。但我總是害怕開車上路。
Professor Wang: Take it easy. It's not as difficult as you imagined. What's important is to be careful and relaxed.
王教授：別緊張。沒你想象的那么難。重要的是要小心和放松。
Professor Green: Yeah, I know. I need to overcome my fear of driving.
格林教授：是的，我知道。我需要克服駕駛的恐懼。
Professor Wang: Yes. By the way, do you know that there have been some new traffic rules issued recently? For example, if you run a red light twice, you'll have to attend training courses and take tests again!
王教授：是的。順便提一下，你知道最近出臺了一些新的交通規(guī)則嗎？例如，如果你闖紅燈兩次，你就得參加培訓(xùn)課程，再考一次！
Professor Green: Wow, that's really strict! Anything else?
格林教授：哇，真是太嚴格了！還有別的嗎？
Professor Wang: If you are found making phone calls while driving, you will be fined and have two points deducted from your license.
王教授：如果發(fā)現(xiàn)你開車時打電話，你將被罰款，并從駕照中扣2分。
Professor Green: It's strict, but it's a good rule. Making phone calls is really dangerous.
格林教授：這很嚴格，但這是一個很好的規(guī)則。開車時打電話真的很危險。
Professor Wang: Anyway, do remember to learn the new rules before driving.
王教授：不管怎樣，開車前一定要記得學習新規(guī)則。
Professor Green: OK. Thanks for reminding me of the new rules.
格林教授：好的。謝謝你提醒我這些新規(guī)則。
