日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 大學英語 > 大學教材聽力 > 現代大學英語精讀(第二版) > 現代大學英語精讀(第2版)第六冊 > 正文

現代大學英語精讀(第2版)第六冊:U5 At War with the Planet(6)

來源:可可英語 編輯:Vicki ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼可進行跟讀訓練
  下載MP3到電腦  [F8鍵暫停/播放]   批量下載MP3到手機

In contrast to the ecosphere, the technosphere is composed of objects and materials that reflect a rapid and relentless process of change and variation. In less than a century, transport has progressed from the horse-drawn carriage, through the Model T Ford, to the present array of annually modified cars and aircraft. In a not much longer period, writing instruments have evolved from the quill pen to the typewriter and now the word processor. Synthetic organic chemistry began innocuously enough about 150 years ago with the laboratory production of a common natural substance-urea-but soon departed from this imitative approach to produce a huge array of organic compounds never found in nature and, for that reason, often incompatible with the chemistry of life. Nylon, for example, unlike a natural polymer such as cellulose, is not biodegradable-that is, there is no enzyme in any known living organismthat can break it down. As a result, when it is discarded into the ecosphere, nylon, like plastics generally, persists. Thus oceanographers now find in theircollecting nets bits of orange, blue, and white nylon and larger pieces jammedin the digestive tracts of dead turtles-the residue of nylon marine cordage. In the technosphere, nylon is a useful new commodity; in the ecosphere, nylon, untested by evolution, is a harmful intruder.

與生態圈相反,技術圈是由線性流程決定的。在不到一個世紀的時間里,交通工具不斷更新,從馬車、福特T型汽車到如今每年不斷更新的汽車和飛機。在不長的一段時間里,書寫工具便從羽毛筆變成了打字機,直至現在的文字處理器。150年前普通自然物質尿素的實驗生產意味著人工合成有機化學的開端,但很快人們就從這條模仿型的方式轉移到生產一系列自然界中從未有過的有機合成物,因此導致與生命化學極不相容。例如尼龍,它不會像植物纖維那樣的天然聚合物一樣可以進行生物分解,也就是說在現存的有機生物中還沒發現哪種酶可以分解尼龍。所以,若尼龍被遺棄到生態圈,它就會像塑料一樣永存。因此,海洋學家目前發現在他們的打網中有不少橙色、藍色和白色的尼龍,在死海龜的消化道里也卡著大量船用尼龍繩索的殘留物。在技術圈中,尼龍是一種有用的新商品;但在生態圈中,尼龍沒有經過進化的檢驗,是一個有害的侵犯者。
Nature knows best is shorthand for the view that during the several billion years in which they have evolved, living things have created a limited but self-consistent array of substances and reactions that are essential to life. The petrochemical industry has departed from these restrictions, producing thousands of new man-made substances.
“自然深知一切”是一個概括。在他們進化的幾十億年里,有生命的東西創造了一系列對生命至關重要的有限但獨立的物質和反應。石油化學制品工業已經脫離了這些限制,生產出數以萬計的新型人造物質。

重點單詞   查看全部解釋    
relentless [ri'lentlis]

想一想再看

adj. 無情的,冷酷的,殘酷的

聯想記憶
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差別,對比,對照物
v. 對比,成對照<

 
quill [kwil]

想一想再看

n. 羽莖,大翎毛,鵝毛筆,(豪豬等動物的)刺 ,緯管

聯想記憶
array [ə'rei]

想一想再看

n. 數組,(陳)排列,大批,一系列
vt.

聯想記憶
produce [prə'dju:s]

想一想再看

n. 產品,農作物
vt. 生產,提出,引起,

聯想記憶
composed [kəm'pəuzd]

想一想再看

adj. 鎮靜的,沉著的

聯想記憶
organic [ɔ:'gænik]

想一想再看

adj. 器官的,有機的,根本的,接近自然的

 
imitative ['imitətiv]

想一想再看

adj. 仿制的,模仿的

 
evolution [.i:və'lu:ʃən]

想一想再看

n. 進化,發展,演變

聯想記憶
incompatible [.inkəm'pætəbl]

想一想再看

adj. 不相容的,不能并存的,矛盾的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 吉泽明步番号| 意外的春天 电影| 6套电影频道节目表| 翟佳滨老师今天答案| 电影终极之战 电影| 聊斋艳谭之荷花三娘子| 超级小熊布迷全集免费观看| 祝福语生日| 小镇追凶电影在线观看| 胭脂似火电视剧免费观看完整版全集| 卢靖姗老公是谁| 九重紫免费播出电视剧最新| 寄诚庸| jayden jaymes| 夜之女王 电影| 黑龙江卫视节目| 《致命弯道3》| 氨基丁酸正品排名第一名| 妈妈的朋友电影在线播放| 托比·斯蒂芬斯| 冥界警局| 霸王茶姬喝了睡不着的原因| high heels| 解决问题五上数学| 诺拉·阿娜泽德尔| 白上之黑电影| 毛骨悚然撞鬼经| va在线观看视频| 苏晓电视剧叫什么名字的| 陈慧娴个人资料| 亚纱美| 拼音表| 钦差大臣演员表| 我的冠军男友| 陈芷琰的搞笑日常| 电视剧火流星演员表| 爱情与灵药 电影| 远古的传说| 天国车站在线观看| 松果儿| 果晓丹|