agree [ ə'gri: ]

vi.

一致; 相合

同意, 贊成

約定, 允諾, 答應

相宜, 調和, 符合

和睦相處

【聯想記憶】

approve

assent

consent

correspond

coincide

【習慣用語】

agree like cats and dogs 水火不相容

agree like pickpockets in a fair 水火不相容

agree on 對...達成協議; 對...取得一致意見

agree upon 對...達成協議; 對...取得一致意見

agree to sth. 同意某事

agree to differ 同意各自保留不同意見

agree with 同意...的意見; 與...一致; 對...適合

【常用詞組】

agree on對…意見一致

agree with一致；相符合

【辨析】

agree 指原來有過分歧, 經協商后“達到意見一致”, 如:

The views of the two leaders agree.

兩位領導的意見取得一致。

correspond 指各主要部分或就整體而言是一致的, 盡管還存在不一致的地方, 如:

These goods do not correspond with the list.

這貨物與貨單不符。

coincide 指“完全一致, 甚至可達到重合”, 如:

Their interests coincide.

他們的利益完全一致。

【例句】

The liquor did not agree with me. 這酒不適合我喝。

The American Congress corresponds to the British Parliament. 美國國會相當于英國議會。

This story coincides with the facts. 這故事與事實相符合。

His behavior under fire approved him a man of courage. 他在戰火中的表現證明他是一個勇敢的人。

He assented to my view. 他同意我的看法。

I ought first to have asked your consent. 我本應首先取得你的許可。