評論
打印
What's your animal sign, Joe?
喬，你的生肖屬什么？
My animal sign is the Tiger.
我屬虎。
It is said that people born in the Year of the Tiger are brave.
據說虎年出生的人很勇敢。
Mm, you're brave in some ways.
嗯，你在某些方面的確很勇敢。
Yes. What it says about me may be true, but for my cousin Julie, that's not the case.
是的。生肖所描述的性格對我來說可能是對的，但是對我堂妹朱莉來說，事實并非如此。
Her animal sign is the Sheep.
她的生肖屬羊。
It says that she's gentle, but in fact, she gets angry easily.
都說屬羊的人性格會很溫和，但事實上她很容易生氣。
Yes, many people believe similar things.
是的，很多人都這么認為。
I think we can read about these for fun, but we shouldn't believe in them.
我覺得我們只是因為有意思才閱讀有關生肖的書籍，但是我們不應該相信他們。
