評論
打印
Lesson 40 Move Your Body
第40課 動起來
Ben and Tim are good friends.
本和蒂姆是好朋友。
They used to be very active together.
過去他們在一起很活躍。
They walked everywhere.
他們四處散步。
They played games outdoors.
他們玩戶外游戲。
But now Ben worries about Tim.
但是現在本擔心蒂姆。
Tim is not active any more.
蒂姆不再活躍了。
He has some bad habits.
他養成了一些壞習慣。
He watches too much TV and plays too many computer games.
他總是看電視并且總是玩電腦游戲。
And he is putting on weight.
他的體重一直在增加。
Ben sends his friend a poem:
本給他的好朋友寫了一首詩：
You can be a couch potato and watch TV all day.
你整天看電視，將變成一個沙發土豆。
But don't do that. There is another way!
但是不要這樣了。你可以做其他的事情！
Move your body, get out and have fun.
動起來，到外面去，愉快地玩。
Fresh air, a bike ride, playing in the sun!
呼吸新鮮空氣，騎車，在陽光下玩耍！
Tim arrives home from school.
蒂姆放學回到家。
There is a letter at his front door.
他的門前有一封信。
It's Ben's poem!
是本的詩！
He reads the poem and he smiles.
他讀著詩笑了。
He writes a poem back to his friend:
他給他的朋友回寫了一首詩：
Your poem is funny, But I feel really lucky.
你的詩很有趣，但是我非常幸運。
With a true friend on my side,
有一個真心的朋友在身邊，
My world will be open wide.
我的世界將變得寬廣。
Let's meet tomorrow at six o'clock,
我們明天6點鐘見，
And we can go for a good walk.
然后我們去散散步。
