評論
打印
Problems in 2050
2050 年的問題
Lily: I was staying at the Hotel Whale with my friends last week.
Lily：我上周與我的朋友住在鯨魚酒店。
- After going shopping and having tea at the cafe, I went back to my room to rest.
- 購完物，在咖啡廳喝杯茶之后，我回到自己的房間休息。
- But when I opened the door, I saw that water was coming in through the window!
- 但是當我打開門時，我看到的水從窗戶涌了進來！
- I knew I should not just stand there, but I did not know what to do…
- 我知道我不該只是傻站在那，但我不知道該怎么辦……
Mike: At 11:30 a.m. the day before yesterday, I was having lunch in our Forever Green House while our fridge was ordering food.
Mike：前天上午 11 點半，我在我家的永恒綠屋吃午餐，當時我們正在從冰箱下菜單。
- Suddenly a light went on and a lot of food started to arrive from the supermarket: meat, vegetables, fruit, milk, and so on.
- 突然一道光，接著大量的食物開始從超市送過來：肉，蔬菜，水果，牛奶等。
- “Stop!” I shouted at the fridge, but the food continued to come in…
- “停！”我對冰箱大喊一聲，但食物仍在不停地送進來……
Benny: Dad was driving us to the airport in his CJ3, and suddenly the car stopped.
Benny：爸爸開著他的 CJ3 送我們去機場，半路車子突然停了。
- The hydrogen in the car failed to mix with the oxygen, so the car did not work.
- 車內的氫氣與氧氣無法混合了，所以車子拋錨了。
- “Oh, no!” said Mum. “We're going to miss our plane. What shall we do?”
- “哦，不！”媽媽說：“我們將趕不上飛機了，該怎么辦??？”
