評論
打印
2 Passages2 短文KaKa went to the cinema,
KaKa去了電影院，
he watched the famous Chinese film Hero.
他看了著名的中國電影《英雄》。
The director was Mr.Zhang Yimou,
電影的導演是張藝謀。
the famous Chinese director.
著名中國導演。
The film was really exciting.
這部電影很激動人心。
KaKa went with his friend Henry and his teacher Mr.Richard.
KaKa是和他的朋友亨利、理查德先生一起去看的電影。
They were all impressed by the wonderful plots and exciting performance.
他們都被影片動人的情節和演員出色的表演打動。
Henry said that Chinese Kongfu was magic
亨利說中國功夫很神奇
and if possible would like to study it in China in the future.
如果有機會可以去中國學習中國功夫。
KaKa said that he was interested in it too.
Kaka說他對中國功夫很感興趣。
When he toured in Beijing last summer holiday,
去年暑假他去北京旅游時
he visited some parks and saw many people doing Taiji.
參觀了一些公園，看到很多人在打太極。
He was very surprised to see so many people do morning exercises in the open air.
他看到那么多人在戶外晨練感到很吃驚。
Of course most of them were old people.
當然，其中很多人是老人。
Young people were sleeping soundly at that time.
年輕人那個時候還在熟睡。
He even learned to do Taiji,
他甚至學習了太極，
however it seemed that it was hard for him to learn it in a short time.
但是要想在很短的時間內學會太極很難。
KaKa's mother,Helen promised to bring him back to China this summer holiday.
卡卡的媽媽，海倫，答應今年暑假帶他再去中國。
So KaKa will have more time to study Taiji and other Chinese Kongfu.
這樣KaKa就有時間可以學習太極和其他中國功夫了。
譯文屬可可原創，僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
