Lesson 38 eer
There Is Only One Deer
寫(xiě)一寫(xiě):
engineer工程師 beer啤酒 deer梅花鹿
讀一讀:
Bob is an engineer. He likes drinking beer very much. He has a son
named Tom. Today is Tom,s fifth birthday. After drinking lots of beer, Bob takes Tom to the zoo by bus.
At the zoo, Tom asks his father,"Dad, mom says you shouldn't drive when you are drunk. What does the word drunk mean?"
"Well,my son,"Bob says,"look,there are two deer standing over there. If I regard the two deer as four, then I'm drunk."
"But,dad,"Tom says,"there is only one deer."
注解:
a son named... 一個(gè)叫...的兒子 drunk 喝醉的 mean意思是 deer梅花鹿(注意deer單復(fù)數(shù)相同)regard...as... 把... 看成...
想一想:根據(jù)故事內(nèi)容判斷正(T)誤(F)。
( )1. Today is Tom’s birthday.
( )2. Bob likes drinking water.
( )3. Bob takes Tom to the park.
( )4. There are two deer standing over there.
( )5. Bob is drunk.
譯文:
只有一只梅花鹿
鮑勃是工程師,他很喜歡喝啤酒。他有個(gè)叫湯姆的兒子。今天是湯姆五歲生日。喝了很多啤酒后,鮑勃坐公交車(chē)帶湯姆來(lái)到動(dòng)物園。
在動(dòng)物園里,湯姆問(wèn)他爸爸:“爸爸,媽媽說(shuō)你喝醉后不能開(kāi)車(chē),
“喝醉”是什么意思?”
“這個(gè)嘛,兒子,”鮑勃說(shuō),“看,那邊站著兩只梅花鹿。當(dāng)你把兩只梅花鹿看成四只時(shí),你就喝醉了?!?br />“但是,爸爸,”湯姆說(shuō),“只有一只梅花鹿呀。”
“想一想”答案: 1. T 2. F 3. F 4. F 5. T
快樂(lè)總復(fù)習(xí):
比一比 Who can fly?
誰(shuí)能飛起來(lái)?
林克和媽媽去買(mǎi)氣球。售貨員阿姨說(shuō),只要給氣球貼上含有指定 字母和發(fā)音的英文單詞,這個(gè)氣球就獲得了神奇的魔力,就可以帶你 飛離地面!快和媽媽比一比,看誰(shuí)寫(xiě)的單詞多,誰(shuí)就能飛得更髙!