評(píng)論
打印
洪恩奇境英語(yǔ)之愛(ài)麗絲第10集
簡(jiǎn)介：愛(ài)麗絲不請(qǐng)自到的加入到野兔和它的朋友的茶會(huì)。這時(shí)野兔的朋友出了一個(gè)謎語(yǔ)，愛(ài)麗絲表示自己喜歡猜謎語(yǔ)，并且說(shuō)她一定能夠猜出來(lái)。哪么是否猜到了這個(gè)謎語(yǔ)的答案呢？
May I have some tea ? I shall help myself , then .
我可以喝杯茶嗎？那我就自己動(dòng)手吧！
What day of the month is it ?
今天是幾號(hào)？
The fourth , I believe .
我想是四號(hào)吧！
Two days wrong !
差兩天！
What a funny watch ! It tells the day of the month , but not what time of day it is .
好可笑的表啊！竟然只有日期，沒(méi)有幾點(diǎn)鐘。
Why should it ? Does your watch tell you what day it is ?
干嘛要有？你的表有日期嗎？
The Dormouse is asleep again !
睡鼠又睡著了！
Did she answer the riddle yet ?
她說(shuō)出謎底了嗎？
I’m sorry ! I’ve quite forgotten the riddle !
真對(duì)不起！我忘了謎語(yǔ)的事了！
Oh ! Why is a raven like a writing desk ?
噢！烏鴉為什么會(huì)像書(shū)桌？
I give up . What’s the answer ?
我認(rèn)輸，謎底是什么？
I haven’t the slightest idea .
我不知道謎底。
Nor do I .
我也不知道。
Pass the butter .
把奶油給我！
