日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語六級 > 英語六級閱讀 > 六級閱讀訓練 > 正文

剖析英語六級閱讀真題長難句(10)

來源:滬江 編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  下面剖析英語六級閱讀真題長難句(10),希望考生在練習同時思考長難句的句子結構。
  1. The destruction of our natural resources and contamination of our food supply continue occur, largely because of the extreme difficulty in affixing legal responsibility on those who continue to treat our environment with reckless abandon. (1999. 閱讀. 6. Text 2)
  【譯文】破壞自然資源、污染食物供應的現象仍時有發生,很大程度上是因為難以給那些繼續肆無忌憚破壞環境的人限定法律責任。
  【析句】復合句。主句是The destruction of our natural resources and contamination of...contimue occur。largely because of the extreme difficulty in...on those是短語because of+賓語等內容作狀語表示原因。在those后who continue to treat...作定語從句修飾those。
  2. Attempts to prevent pollution by legislation, economic incentives and friendly persuasion have been net by lawsuits, personal and industrial denial and long delays—not only in accepting responsibility, but more importantly, in doing something about it. (1999. 閱讀. 6. Text 2)
  【譯文】通過立法、經濟刺激和友好勸說來防治污染的努力,卻被法律訴訟、個人和企業拒絕承擔責任、長時間的拖延所抵消——不僅體現在接受責任方面,更重要的是采取措施方面。
  【析句】主句是Attempts to prevent pollution by legislation,economic incentives and friendly persuasion have been net by lawsuits...long delays,可以看出,這句話用了很多并列的抽象名詞表示動作,句子雖然長,但仍然是簡單句。破折號后的內容是對前句attempts的進一步解釋, in accepting responsibility和in doing something about it兩方面的efforts。
  3. The Times newspaper agrees, complaining that quality has suffered as student numbers soared, with close tutorial supervision giving way to "mass production methods more typical of European universities". (1999. 閱讀. 6. Text 3)
  【譯文】《泰晤士報》對此有同感,它報怨道,由于學生人數激增,教學質量受影響,因為個別指導不得不讓位于“歐洲大陸國家高校里慣有的大規模生產方式”。
  【析句】主句The Times newspaper egress,complaining that...是動名詞complaining+that賓語從句作定語修飾TheTimes newspaper。而賓語從句中,主句是quality has suffered,as student numbers soared是時間狀語從句,with close tutorial supervision giving way to...是with引導伴隨狀語。

重點單詞   查看全部解釋    
supply [sə'plai]

想一想再看

n. 補給,供給,供應,貯備
vt. 補給,供

聯想記憶
denial [di'naiəl]

想一想再看

n. 否認,拒絕

 
abandon [ə'bændən]

想一想再看

v. 放棄,遺棄,沉溺
n. 放縱

聯想記憶
persuasion [pə(:)'sweiʒən]

想一想再看

n. 說服,勸說,信念

 
destruction [di'strʌkʃən]

想一想再看

n. 破壞,毀滅,破壞者

聯想記憶
contamination [kən.tæmi'neiʃən]

想一想再看

n. 污染,污染物

 
egress ['i:gres]

想一想再看

n. 出口,外出 vi. 外出

聯想記憶
supervision [.sju:pə'viʒən]

想一想再看

n. 監督,管理

 
environment [in'vaiərənmənt]

想一想再看

n. 環境,外界

 
typical ['tipikəl]

想一想再看

adj. 典型的,有代表性的,特有的,獨特的

 
?

關鍵字: 閱讀 六級 真題 長難句

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 枕边凶灵完整版免费播放| 大家都在搜| chinesehd国语话对白| 我说你做| 如意电视剧| 飞艇全天精准计划软件| 公共安全教育第一课| 陕09j01图集| 啊啊用力啊| 昌秀 电影| 间宫祥太朗| 浙江卫视网络直播源| 天下免费大全正版资料| 男女的隐私视频播放| 早晚体重一样说明瘦了| 澳门风云3演员表| 伺机偏宠短剧免费观看| 奋进的旋律演员表名单| 白上之黑电影| 张猛龙魏碑字帖大全| 美国派7| 寻梦环游记英文| 猎魔人电影| 帅气动漫头像| 我的孩子我的家三观尽毁| cetv3中国教育电视台直播| 李越昕蕾| 九九九九九九九伊人| 远景山谷1981原版| 美女的咪咪| 无锡旅游地图| 守护人 电视剧| 好一个中国大舞台简谱| 男同性恋| 名星| 石田介雄| 真濑树里| 周岁封酒| 妙探出差3| 协议过户什么意思| 曹查理的10个经典电影|