Part V Cloze
原文精譯
我們會大笑,我們會傷心,我們會犯錯,我們會做夢,這就是生活。它是個旅程。請遵循如下原則,把人生的旅程變成一個快樂的旅程吧!
新的研究結(jié)果發(fā)現(xiàn),在寒冷的季節(jié),保持積極的心態(tài)是抵抗疾病的最好方法。
在一個實(shí)驗(yàn)里,身體健康的志愿者被置于感冒或流感病毒中。研究人員發(fā)現(xiàn),性情陽光的人得病的可能性較小。這些結(jié)果發(fā)表在《身心醫(yī)學(xué)》期刊上,并為以下觀點(diǎn)提供了新證據(jù):“積極向上的情感類型”可以幫助抵抗感冒和其他疾病。
研究人員相信,這既有客觀方面的原因,因?yàn)榭鞓犯锌梢蕴岣呙庖吖δ?也有主觀方面的原因,因?yàn)榭鞓返娜撕苌偈芎韲瞪硢』蛄鞅翘榈睦_。匹茲堡卡耐基梅隆大學(xué)的Sheldon Cohen博士是這項(xiàng)研究的領(lǐng)導(dǎo)人物,他解釋說,“擁有積極向上情感類型的人,對病毒的免疫反應(yīng)不一樣。感冒時,他們會認(rèn)為自己的病并沒有那么嚴(yán)重。”
Cohen和同事在先前的一個研究中發(fā)現(xiàn),人越感覺快樂,得感冒的可能性就越小。但仍存在某些疑問,如情感特點(diǎn)本身是否起作用。
新的研究中,研究人員共研究了193個身體健康的成年人,他們擁有健全的人格,健康和情感類型均自我感覺良好。那些總感覺快樂、精力充沛和隨和的人被認(rèn)為擁有積極向上的情感類型,而那些經(jīng)常不快、緊張、充滿惡意的人擁有消極的情感類型。研究人員給他們使用含有感冒病毒或特殊流感病毒的滴鼻液。隨后六天,志愿者上報他們出現(xiàn)的任何癥狀,如酸痛、打噴嚏、充血等,研究人員收集客觀數(shù)據(jù),如每天的粘液排量。通過對鼻子不適狀況的客觀檢測,Cohen和同事發(fā)現(xiàn),快樂的人得感冒的可能性相對較小。
62.答案B
解析:此處stay做系動詞,后面加一個名詞,表示“保持某種狀態(tài)”。
63.答案D
解析:常和介詞against連用的名詞為選項(xiàng)A中的safeguard和選項(xiàng)D中defense。safeguard意為“保衛(wèi)者,保護(hù)措施”,defense意為“防衛(wèi)”。
64.答案C
解析:此空考查動詞和介詞的搭配。和介詞to連用的動詞是expose,意為“使……置身于”。而其他三個動詞和介詞from連用。
65.答案A
解析:此空考查副詞。 選項(xiàng)A中的generally意為“一般來講”;選項(xiàng)B中commonly意為“通常地,普通地”;選項(xiàng)C中的frequently意為“經(jīng)常”;選項(xiàng)D中的genetically意為“遺傳方面地”。
66.答案B
解析:此空考查固定搭配,生病的英語表達(dá)為“fall ill”。
67.答案A
解析:考生要注意,evidence后面的從句是個同位語從句,解釋說明evidence的內(nèi)容,所以用連詞that來引導(dǎo)同位語從句。
68.答案C
解析:此空考查動詞搭配。四個選項(xiàng)中只有ward可以和off連用,ward off意為“防止,避開”。
69.答案B
解析:考生要注意上下文的聯(lián)系。上文講,“積極向上的情感類型”可以幫助抵抗感冒和其他疾病。所以說,快樂感是可以提高免疫功能的。因此,選項(xiàng)B為正確答案。
70.答案B
解析:后面作者列舉了兩種情況,a scratchy throat,a runny nose,快樂的人不太會受到這兩種情況的困擾。而選項(xiàng)A是個干擾項(xiàng),suffer一般不用于被動態(tài)。
71.答案C
解析:此句意為:擁有積極向上情感類型的人們對病毒有不同的免疫反應(yīng)。選項(xiàng)D是個干擾性,reaction強(qiáng)調(diào)“反作用力,化學(xué)反應(yīng)”。
72.答案C
解析:能和后面的as連用的動詞有選項(xiàng)A、C、D。選項(xiàng)A中需要用think of ... as;選項(xiàng)D中translate ... as意為“把……翻譯為”。而選項(xiàng)C中的interpret意為“解釋說明”,符合題意。
73.答案C
解析:根據(jù)后面從句使用的過去時態(tài),可以判斷這是個過去的研究。選項(xiàng)C中的previous意為“上一個”。選項(xiàng)B是個干擾項(xiàng),former指兩者中的前者。
74.答案B
解析:考生要注意兩句之間的關(guān)系。前一句講,這個研究發(fā)現(xiàn)快樂的人不容易得感冒,后一句講,仍存在某些疑問。可以判斷,兩句之間是對比的關(guān)系,選擇連詞but。
75.答案B
解析:此處是個賓語從句用作介詞to的賓語,這里強(qiáng)調(diào)情感特點(diǎn)是否起作用,選擇連詞whether。
76.答案A
解析:此空考查動詞短語。選項(xiàng)A中的tend to意為“傾向于,易于”;選項(xiàng)B中的incline to強(qiáng)調(diào)“贊同,支持” 的含義;選項(xiàng)C中的apt to意為“有可能”,強(qiáng)調(diào)某事發(fā)生的可能性;選項(xiàng)D中的subject to意為“屈服于,讓步于,易受…….的影響”。因此只有A符合題意。
77.答案D
解析:judge ... as意為“判斷……為”,此處使用被動語態(tài)。
78.答案A
解析:此題要結(jié)合上下兩句話的含義。前一句講到積極向上的人,后一句講到消極的人,所以兩者之間是對比關(guān)系,選擇連詞while。
79.答案C
解析:后面的兩種物質(zhì)包含在前面的滴鼻劑中。選項(xiàng)A和B強(qiáng)調(diào)某個整體是由哪些部分組成;選項(xiàng)D中的cover強(qiáng)調(diào)整體的覆蓋。
80.答案C
解析:此空比較簡單,文章的第三段中曾經(jīng)出現(xiàn)過,這里指的是實(shí)驗(yàn)對象。
81.答案A
解析:考生要注意,while連接前后兩個句子,前面的句子強(qiáng)調(diào)志愿者的主觀感受,如疼痛等;后面的句子強(qiáng)調(diào)研究人員收集的實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù),具有客觀性。