烏鎮(zhèn)是浙江的一座古老水鎮(zhèn),坐落在京杭大運(yùn)河畔。這是一處迷人的地方,有許多古橋、中式旅店和餐館。在過去的一千年里,烏鎮(zhèn)的水系和生活方式并未經(jīng)歷多少變化,是一座展現(xiàn)古文明的博物館。烏鎮(zhèn)所有房屋都用石木建造。數(shù)百年來,當(dāng)?shù)厝搜刂舆吔ㄆ鹆俗≌图小o數(shù)寬敞美麗的庭院藏身于屋舍之間,游客們每到一處都會(huì)有驚喜的發(fā)現(xiàn)。
您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)四級(jí) > 英語(yǔ)四級(jí)翻譯 > 歷年四級(jí)翻譯真題 > 正文
烏鎮(zhèn)是浙江的一座古老水鎮(zhèn),坐落在京杭大運(yùn)河畔。這是一處迷人的地方,有許多古橋、中式旅店和餐館。在過去的一千年里,烏鎮(zhèn)的水系和生活方式并未經(jīng)歷多少變化,是一座展現(xiàn)古文明的博物館。烏鎮(zhèn)所有房屋都用石木建造。數(shù)百年來,當(dāng)?shù)厝搜刂舆吔ㄆ鹆俗≌图小o數(shù)寬敞美麗的庭院藏身于屋舍之間,游客們每到一處都會(huì)有驚喜的發(fā)現(xiàn)。
重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
haven | ['heivn] |
想一想再看 n. 港口,避難所,安息所 v. 安置 ... 于港中, |
聯(lián)想記憶 | |
canal | [kə'næl] |
想一想再看 n. 運(yùn)河,溝渠,氣管,食管 |
||
constructed |
想一想再看 vt. 構(gòu)造,建造;創(chuàng)立,構(gòu)筑;搭建(construct |
|||
attractive | [ə'træktiv] |
想一想再看 adj. 有吸引力的,引起注意的 |
聯(lián)想記憶 | |
numerous | ['nju:mərəs] |
想一想再看 adj. 為數(shù)眾多的,許多 |
聯(lián)想記憶 | |
charming | ['tʃɑ:miŋ] |
想一想再看 adj. 迷人的 |
聯(lián)想記憶 | |
experienced | [iks'piəriənst] |
想一想再看 adj. 有經(jīng)驗(yàn)的 |