評論
打印
【全文翻譯】
許多學生認為，參加大學的講座是一種令人困惑和沮喪的經歷。老師會花一兩個小時用幻燈片來解釋講課的內容，寫出一些重要的信息，散發一些閱讀材料，布置作業。新生看著其他學生不停地在筆記本上做筆記，而不知道要記些什么。通常學生聽完講座，卻記了一些抓不住重點的筆記，連他們自己也不明白。
大部分學校都會開設一些課程，幫助新生培養有效聽課和記筆記所需的技能。如果沒有這些課程，有許多有益的學習方法，能夠使初學者獨立地掌握這些技能。通常，學生在開始學習之前，就應該解決這種聽課技能的問題。
承認大多數學生在獲取大學學習所需要的語言技能方面有困難，這是很重要的。克服這些困難的一種方法是，參加學習語言和學習技能課程，許多學校常年都會開設這樣的課程。另一種基本的方案或者策略是找一個學習的伙伴，這樣可以與他一起發現困難、交流想法和互相提供幫助。
【答案解析】
47.【解析】[H]選illustrating。此處意為“老師會花一兩個小時用幻燈來解釋講課的內容，寫出一些重要的信息,散發一些閱讀材料,布置作業”。illustrate用圖解說明，舉例說明。
48.【解析】[K]選assignments。assignments作業，任務。
49.【解析】[A]選with。with結構在此表示伴隨的結果，說明學生聽完講座卻記了一些抓不住重點的筆記。
50.【解析】[E]選students。此句意為：學生記下的筆記連自己也無法明白。
51.【解析】[B]選effective。effective有效的。
52.【解析】[F]選enable。enable sb. to do sth.使人能夠干什么。
53.【解析】[D]選tackle。此句意為“通常學生在開始學習之前就應該解決這種聽課技能的問題”，此處to tackle problem意為“解決問題”。
54.【解析】[G]選acknowledge。這里的意思是“承認大多數學生在獲取語言技能方面有困難，這是很重要的”。所以選acknowledge承認，認可。
55.【解析】[O]選overcoming。克服困難用overcome difficulty。
56.【解析】[C]選strategy。此句意為：另一種基本的方案或策略是尋找一個學習的伙伴。strategy策略，方案。
