重點講解:
1. first off 第一;首先;
First off, huge apologies for last month's confusing report.
首先,要對上個月那篇交代不清的報道表示深深的歉意 。
2. hit home 切中要害;使人接受(或認清)事實;
Did the reality of war finally hit home?
人們終于認清戰爭的現實了嗎?
3. by accident 意外;偶然;
She discovered the problem by accident.
她碰巧發現了這個問題 。
4. you name it 凡是你說得出的,凡是你能想到的(應有盡有);
Pickled cucumbers, jam, pickled berries, tomatoes; you name it, they've got it.
酸黃瓜、果醬、腌漿果、西紅柿,凡是你說得出的,他們都有 。
n. 洗衣店,要洗的衣服,洗衣