1.new rule 新規(guī)定
The committee adopted the new rule by a vote of five to three.
委員會(huì)以五對(duì)三票的表決結(jié)果通過(guò)了新的章程 。
2.step in 介入
There are circumstances in which the State must step in to protect children.
有些情況下,國(guó)家必須出面保護(hù)兒童 。
3.find out 找出;查明
You might be surprised at what you find out.
你們也許會(huì)對(duì)你們所發(fā)現(xiàn)的表示驚訝 。
4.go through 通過(guò);完成
You can go through it to the next room.
你可以通過(guò)那個(gè)排氣管道到隔壁的房間 。
5.The court's ruling cancels orders by lower courts and permits the new policy to go into effect.
go into effect 生效
The regulations come into force ( or go into effect) as of today.
本條例自即日起施行 。
When does that law go into effect?
那法律什么時(shí)候?qū)嵤?/p>
6."The lives of thousands of families are at stake," he added.
at stake 位于危險(xiǎn)中
At stake is the success or failure of world trade talks.
世界貿(mào)易談判正處于成敗的重要關(guān)頭 。
At stake are more than 20,000 jobs in Britain's aerospace sector.
英國(guó)航天部門2萬(wàn)多人面臨失業(yè)的危險(xiǎn) 。