評論
打印
這里是NEWS Plus慢速英語，劉巖（音譯）從北京為您報道新聞，下面是詳細內容。
中國的殺人犯罪率與與世界上最安全國家之一的瑞士相當。
2014年我國每10萬人殺人案件數為0.7起，比美國、法國、英國等發達國家都要好。
中共中央政治局委員孟建柱在遼寧大連召開的全國會議上發表以上講話。
強奸、劫持、搶劫、爆炸、殺人、放火等8類嚴重暴力犯罪案件持續下降。
據公安部此前發布的消息，今年1到3月份立案數比去年同期下降15.6%。
但是，有關部門指出，目前商業欺詐、網絡傳銷、侵犯隱私等網絡犯罪問題突出。
有關部門敦促公安部門積極推進網站“網安警務室”建設，提高對利用網絡造謠傳謠、販槍販毒等違法犯罪的處置能力。
這里是NEWS Plus慢速英語。
中國向太空發射了一枚通過監測交通和霧霾情況為城市管理提供協助的衛星。
長征十一號運載火星搭載“浦江一號”等四顆微型衛星，從位于中國西北部的酒泉衛星發射中心發射。
上海航天技術研究院表示，浦江一號秉承打造“智慧城市”的理念。該衛星可監測城市的天氣情況、交通情況以及人口密度情況。舉例來說，假如黃浦江面上出現浮油，浦江一號能馬上測算出浮油位置。
該衛星還可用來支持資源調查、緊急響應和救援等行動。
設計者表示，此次浦江一號衛星裝備的天線應用了3D打印技術，這在我國衛星生產過程中尚屬首次。
譯文屬可可英語原創，未經允許，請勿轉載。
