日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 在線廣播 > 科學(xué)美國人 > 科學(xué)美國人科學(xué)系列 > 正文

科學(xué)美國人60秒:再度崛起的加州藍(lán)鯨

來源:可可英語 編輯:wendy ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
 下載MP3到電腦  批量下載MP3和LRC到手機(jī)
加載中..

The largest animal on Earth is thriving anew, at least off of California. And all it took was for people to stop hunting blue whales.That's according to a new study in Marine Mammal Science.

據(jù)《海洋哺乳動物學(xué)》雜志報道:地球上最大的動物正重新崛起,至少,在美國加州是這樣的。而要實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo),只需停止獵殺藍(lán)鯨。
Today, the California group of the mighty blue whales numbers roughly 2,200, according to conservationists and based on distinctive singing. That compares with the more than 3,000 killed over the first seven decades of the 20th century. The blue whale can grow up to 30 meters in length and weigh more than 180 metric tons—and requires for food each day roughly 40 million tiny sea creatures called krill.
據(jù)自然資源保護(hù)論者及藍(lán)鯨獨(dú)特的叫聲可知,如今美國加州巨形藍(lán)鯨的種群數(shù)量約為2,200個。相比之下,20世紀(jì)前70年間,逾3,000頭藍(lán)鯨被殺。藍(lán)鯨能一直長到30米長、180多公斤——它們每天以4000萬條磷蝦為食。

加州藍(lán)鯨.jpg

This may explain why the number of whales off California has stopped growing. Some conservationists had argued that individuals being hit and killed by ship traffic held back population growth. But the new research suggests it's more likely that California blue whales have reached the limits to growth in that region of the eastern Pacific Ocean.

這也許能解釋為什么那些離開加州的藍(lán)鯨沒能繼續(xù)繁衍生息,增大自身種群。一些自然資源保護(hù)論者曾持這樣的觀點(diǎn):藍(lán)鯨數(shù)量之所以沒有增長,是因?yàn)樵馐艿胶I洗坏淖矒艉瞳C人們的捕殺。但新的研究認(rèn)為:更有可能的原因是它們的數(shù)量已經(jīng)達(dá)到了該物種在東太平洋環(huán)境容納量的最大值。
Of course, more than 350,000 blue whales were killed in other parts of the world in the 20th century. So the species has hardly recovered to its historical abundance. But, at least in California, the blue whale is back.
當(dāng)然,20世紀(jì),除加州外,還有350,000多頭藍(lán)鯨遭受獵殺。因此,藍(lán)鯨數(shù)量幾乎沒能恢復(fù)到原來那種繁榮昌盛的局面。但至少在加州,藍(lán)鯨數(shù)量又開始增加了。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全體)居民,人數(shù)

聯(lián)想記憶
species ['spi:ʃiz]

想一想再看

n. (單復(fù)同)物種,種類

 
distinctive [di'stiŋktiv]

想一想再看

adj. 獨(dú)特的

聯(lián)想記憶
thriving ['θriaiviŋ]

想一想再看

adj. 旺盛的;蒸蒸日上的;繁榮的 v. 興旺(thr

 
mighty ['maiti]

想一想再看

adj. 強(qiáng)有力的,強(qiáng)大的,巨大的
adv.

聯(lián)想記憶
recovery [ri'kʌvəri]

想一想再看

n. 恢復(fù),復(fù)原,痊愈

 
abundance [ə'bʌndəns]

想一想再看

n. 豐富,充裕

聯(lián)想記憶
whale [weil]

想一想再看

n. 鯨
vi. 捕鯨
v. 鞭打,

 
pacific [pə'sifik]

想一想再看

n. 太平洋
adj. 太平洋的
p

聯(lián)想記憶
stagnation [stæg'neiʃən]

想一想再看

n. 停滯

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 时间空间和人第二部| 西尔扎提| 剃刀边缘演员表| 我在皇宫当巨巨| 新闻女郎| 古天乐电影全部作品最新| 战犬出击电影完整版免费观看| 太太的情人电影| 上错花轿嫁对郎演员| 朱莉安妮全集在线观看免费| 绿野仙踪电影| 别董大古诗一首| 美丽女老师| 天与地越南战争在线观看免费| 一元二次方程计算题| 朱莉娅安| 绿门背后| 关宝慧| 繁华在线观看| cctv五+频道在线直播节目单| 被打屁股作文| 成人一级片视频| 《美之罪》在线观看| 刘烨主演的电视剧| 小数加减法100道题| 香港毛片免费看| 卢靖姗照片| 大奉打更人电视剧在线观看全集免费播放| 白血公主| 古建凉亭生产厂家| 我的女老师| 一元二次不等式的例题100道| 一千零一夜之梦中人| 生活片爱情电影大全| 丛林总动员| 会说话的金杰| 楚门的世界演员表| 肉丝祙挠脚心丨ⅴk| 免费观看污视频网站| 正发生电影| 三寸天堂简谱|