1.if not more so 如果不是更多的話；如果沒有更多的話；如果沒有更多

Thus, translation continues to remain as much an art as a science, if not more so.

所以，翻譯繼續被認為既是科學又是藝術，如果不更強調后者的話cVQ8lR_!3=;~~4PyINX。

2.be blamed for被指責做了...

He has been blamed for his friend's injure for over a year.

一年多以來，人們一直認為都是因為他，他的朋友才會受傷的fU8j[_!lx8G!。

3.associated with 和...有關系

Both groups share two attributes normally associated with vertebrates.

兩組都具有通常脊椎動物才具備的兩個特征Za@C(Wtmhp*H_[&ikzlD。

4.in light of 按照，根據

How can free will exist in light of the findings of science?

根據科學發現的觀點，自由意志怎么能夠存在？