評論
打印
Thirteen:
13：
Obviously you can't force people to be interested, but they can go away saying 'That was a really good presentation' and how do you do that? Well, for me，the golden rule is, don't run over time. Whatever it is you want to say and however much time you have to say it in, as soon as your time is up, stop. You only lose them after that!
顯然，你不能強迫人們感興趣，但他們或許可以在離開時說：“這的確是一個不錯的演講?！蹦銘撛趺醋瞿?？我的黃金法則是：不要超時。不管你想說什么，也不管你必須用多長時間講完，只要時間到了，你就得停下。再進行下去的話，你只會失去聽眾！
Fourteen:
14：
I'd advise making a clear outline of what you want to say beforehand on paper ... to make sure you don't forget anything. Then categorise the points and come up with words - like a code - that'll remind you about what you want to say. Then practise it as much as you can, so that in the end you hardly have to look down and the audience can see your face.
我建議預先在紙上列一份清晰的提綱，寫出你想說的內容……確保你不會忘記任何東西。然后把要點進行分類，寫出提示詞——就像一個暗號——能提醒你要說什么。然后盡可能多地練習，最后你幾乎不用向下看，聽眾們也可以看見你的臉。
