評論
打印
Five:Which task is the priority?
五：哪項任務優先?
Man:Hello, Suzy? Ben here from Events Section.
你好，蘇西，我是項目組的本。
Woman:Hi.
你好。
Man:I've got the file here on the investment conference.
我這里有份投資會議的文件。
I see you've already identified a venue?
我知道你已經確定了地點?
Woman:The Northmead Centre, yes...
諾斯米德中心，是的…
But before we negotiate a price, I think you should go and take a look at it. We've never used the place before.
但是在我們商量價格之前，我想你應該去看看，我們以前從未用過這個地方。
Man:OK. I'll leave the contract till later then.
好的。之后我們再商量合同的事兒
Woman:Right.
好。
Six:What do MBA graduates do after studying at Regent Business School?
六：雷根特商學院MBA的學生畢業之后會做什么?
Woman:What do graduates from Regent Business School do when they've got their MBAs?
雷根特商學院的學生畢業拿到工商管理學碩士學位后會做什么?
Man:Here at Regent Business School, we're proud of our record.
我們為自己身為雷根特商學院的一員感到驕傲。
Just under a quarter of our MBA graduates return to the same job they were doing before.
只有不到四分之一的MBA畢業生從事和專業相關的工作。
But the majority are successful in gaining promotion within their company.
但大多數人都成功在公司內部獲得了晉升。
And about a third move to a new company.
三分之一左右的人跳槽到新公司。
