評論
打印
聽力原文：
Polo Ralph Lauren is an American clothing and lifestyle goods company. It was created by fashion designer Ralph Lauren in 1967, who started selling ties in New York. Two years later, he opened his own boutique. He slowly expanded until his first international store opened in London in 1981. He has since become a household name with iconic, semi-formal clothes that became must-have items in the 1980s. His short-sleeved shirts, sweaters and chinos are still highly popular. His brand is now worth over $5 billion and the companyemploys 13,000 people. It now sells home accessories and perfumes in over 160 stores around the world. AllRalph Lauren goods carry the logo of a polo player on horseback. The website says Lauren has been responsible for “redefining American style”.
拉夫·勞倫是一家美國休閑服飾品牌。1967年，時(shí)裝設(shè)計(jì)師拉夫·勞倫創(chuàng)建了該公司，并開始在紐約銷售領(lǐng)帶。兩年之后，他開辦了自己的服裝店。之后，他慢慢擴(kuò)大，并于1981年在倫敦建起了自己的首家國際服裝店。至此以后，他成為了家喻戶曉的名字，他所生產(chǎn)的休閑服飾已經(jīng)成為了20世紀(jì)80年代的必備物品。該品牌中的短袖襯衫、毛衣以及絲光黃斜紋褲至今仍非常流行。該品牌的價(jià)值超過了50億美金，全球擁有1萬3000名員工。目前，它還在全球160多家門店銷售香水和家居飾品。拉夫·勞倫的所有產(chǎn)品都帶有馬球運(yùn)動員騎在馬背上的標(biāo)志。該網(wǎng)站稱勞倫將重塑美國風(fēng)尚。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
