評論
打印
聽力原文：
Nissan is one of the world’s largest car manufacturers. It started as the Kwaishinsha Motorcar Co. in 1918 and then the DAT Motorcar Co. The company became Nissan in the 1930s. It became a major supplier of equipment to Japan’s military before WWII. Nissan expanded overseas in the 1950s. Its compact Datsun car was a huge international success and established Japanese cars outside of Japan. By 1970, they were one of thelargest car exporters in the world. Its globalization continued with making cars overseas and forming partnerships with companies such as Renault. Carlos Ghosn became president of Nissan in 2000 when the company was in big financial difficulties. He masterminded a spectacular corporate turnaround to re-establish Nissan as a leading and profitable manufacturer.
尼桑是全球最大的汽車生產(chǎn)商之一。1918年成立快進(jìn)汽車工廠，之后，DAT汽車制造有限公司誕生。20世紀(jì)30年代，公司更名為尼桑。二戰(zhàn)之前，尼桑已經(jīng)成為了日本軍備的主要供應(yīng)商。50年代，尼桑開始向海外發(fā)展。旗下的達(dá)特桑汽車在海外市場取得成功，并開始在日本以外的地區(qū)生產(chǎn)日本汽車。截止到70年代，尼桑成為了全球最大的汽車出口商之一。隨著全球化的不斷深入，尼桑也開始在海外制造汽車，并與像雷諾這樣的公司開展合作。2000年，公司遇到了經(jīng)濟(jì)困難，卡洛斯·戈恩接手尼桑。他讓公司進(jìn)行了大規(guī)模轉(zhuǎn)變，并重新讓尼桑成為了主要汽車制造商之一。
譯文屬可可英語原創(chuàng)，未經(jīng)允許，不得轉(zhuǎn)載。
