評論
打印
retailer
【商務語境】
n.零售商
chain
【商務語境】
n.[C]
聯社，連鎖店
例句
KFC is a chain of fast food. 肯德基是快餐連鎖店。
商務短語
chain of distribution 銷售鏈
chain store 連鎖商店
distribute
【商務語境】
vt.
①分配，分發
例句
Last year the company did not to distribute dividends to its shareholders. 公司去年沒給股東分紅。
②分銷，銷售
例句
This joint venture has got exclusive right to distribute Fiat in this area. 這家合資企業已獲得了在這一地區銷售菲亞特汽車的專有權。
商務短語
distribute a bonus 分發紅利
distribute a dividend 分發股利
distribute earnings 分配收益
distribute profit 分配利潤
distribution
【商務語境】
n.[U]
①分配，分發
②銷售，經銷
商務短語
distribution according to labour 按勞分配
distribution census 批發零售業和服務業普查統計
distribution channels 銷售渠道
distribution cost 銷售成本
distribution manager 銷售經理
distribution network 銷售網
distribution of income 收益分配
distribution slip 文件傳閱名單
outlet
【一般語境】
n.
①出口，出路
②（感情、精力等）發泄途徑（或方法）
常與for連用：an outlet for one's passion 宣泄感情的途徑
【商務語境】
n.[C]
①（商品的）銷路，市場
例句
We should find new outlets for our industries. 我們該為我們的工業產品尋找新市場。
②商店，商行
例句
We are planning to open a fast-food outlet. 我們正在籌劃開一家快餐店。
商務短語
captive outlet 專賣店
retail outlet 零售商店
應用
1. 經濟衰退期間零售業不景氣。
2. 記住把貨物分銷給零售商。
3. 我們的瓷器有相當大的銷路。
翻譯
1. The retail trade has suffered during the recession.
2. Remember to distribute goods to our retailers.
3. We have a fairly large outlet for our porcelain.
