GRE改革后，新GRE填空中對詞匯的考察和用法更精確了，以下是GRE填空教程分析，希望能給廣大GRE考生帶來幫助。

　　練習(xí) 9

　　1、 As late as 1891 a speaker assured his audience that since profitable farming was the result of natural ability rather

　　than______, an education in agriculture was______.

　　(A) instruction...vital

　　(B) effort...difficult

　　(C) learning...useless

　　(D) science...intellectual

　　(E) luck...senseless

　　分析：空格 1 填入一個名詞，作為"盈利型農(nóng)業(yè)生產(chǎn)（profitable farming）"的原因，rather than 表達對比關(guān)系，所以空格 1 應(yīng)該表示和"自然能力（natural ability）"相對；空格 2 填入一個形容詞修飾"農(nóng)業(yè)教育（educationin agriculture）"，since 表示因果關(guān)系，"農(nóng)業(yè)教育"和空格 1 構(gòu)成語義對應(yīng)，即空格 1 應(yīng)該填入一個與"教育相關(guān)"的詞匯，而空格 2 應(yīng)該填入一個負(fù)評價詞。A 指導(dǎo)""至關(guān)重要的；B 努力""困難的；C 學(xué)習(xí)""無用的；D 科學(xué)""理性的，高智商的；E 運氣""無意識的，愚蠢的，木訥的。選項 C 符合判斷，為正確答案。

　　翻譯：直到 1891 年，一個演講者還讓他的聽眾們確信，由于農(nóng)業(yè)的盈利因為自然能力而不是因為學(xué)習(xí)，所以農(nóng)業(yè)教育是沒用的。

　　擴展：農(nóng)業(yè)和農(nóng)業(yè)發(fā)展是人類社會進步過程中非常重要的內(nèi)容，我們可以從農(nóng)業(yè)的產(chǎn)生和發(fā)展，了解農(nóng)業(yè)對于人類和社會發(fā)展的作用，同時，我們也可以思考影響農(nóng)業(yè)發(fā)展和農(nóng)業(yè)獲利的因素，其中可以積累自然因素對農(nóng)業(yè)造成影響的例子和人為因素對農(nóng)業(yè)造成影響的例子。

　　2、 A perennial goal in zoology is to infer function from______, relating the______of an organism to its physical form

　　and cellular organization.

　　(A) age...ancestry

　　(B) classification...appearance

　　(C) size...movement

　　(D) structure...behavior

　　(E) location...habitat

　　分析：本題是一個很簡單的"四元素模式"，因此，空格 1 和"物理結(jié)構(gòu)與細(xì)胞組織（physical form and cellularorganization）"語義對應(yīng)，空格 2 和"功能（function）"語義對應(yīng)。逗號前后兩部分沒有反義和否定存在，所以兩個空格都應(yīng)該體現(xiàn)和對應(yīng)語義的同義重復(fù)。A 年齡""祖先；B 分類""外表；C 尺寸""運動；D結(jié)構(gòu)""行為；E 位置""習(xí)慣。選項 D 正確。

　　翻譯：動物學(xué)永恒的目標(biāo)是根據(jù)結(jié)構(gòu)推測功能，即把生物的行為和其物理結(jié)構(gòu)和細(xì)胞組織關(guān)聯(lián)起來。

　　擴展：本題可以擴展關(guān)于動物學(xué)的話題，其中包括動物學(xué)的研究對象，研究內(nèi)容，研究方法等。

　　3、 Considering how long she had yearned to see Italy, her first reaction was curiously______.

　　(A) meditative

　　(B) tepid

　　(C) categorical

　　(D) unoriginal

　　(E) insightful

　　分析：空格填入一個形容詞，表示"她的第一反應(yīng)（her first reaction）"是怎樣的，curiously 表達句子內(nèi)部存在矛盾，因此空格表達和她"渴望去意大利（yearned to see Italy）"相對的含義。A 沉思的，愛冥想的；B 不熱情的，不溫不火的；C 分類的，絕對的；D 無創(chuàng)造性的；E 有洞察力的，有悟性的。B 選項為正確答案。

　　翻譯：考慮到她長期對去意大利的渴望，人們很難理解為何她的第一反應(yīng)一點都不熱情。

　　擴展：本題重點要注意類似 curiously 這樣的詞（比如 paradoxically, ironically 等）在句子內(nèi)部所產(chǎn)生的作用，當(dāng)這些詞出現(xiàn)的時候，句子內(nèi)部一定要體現(xiàn)出矛盾的特征，解答題目時可以先不考慮這個詞，按照正常邏輯判斷空格內(nèi)容，然后直接把判斷的結(jié)果取反，就可以得到正確答案。

　　4、 In Germany her startling powers as a novelist are widely______, but she is almost unknown in the English-speaking

　　world because of the difficulties of ______her eccentric prose.

　　(A) ignored...editing

　　(B) admired...translating

　　(C) espoused...revealing

　　(D) obscured...comprehending

　　(E) dispersed...transcribing

　　分析：空格 1 填入一個形容詞，修飾"她在德國的影響力（In Germany her startling powers）"，but 表達轉(zhuǎn)折關(guān)系，空格 1 要表達和"在英語國家?guī)缀鯖]人知道（almost unknown in the English-speaking world）"相對的意思，所以是一個正評價詞。A 忽略""編輯；B 尊敬""翻譯；C 支持，贊成""揭示，展現(xiàn)；D 遮蔽，掩蓋""理解；E 散布""轉(zhuǎn)錄。其中 B 和 C 都符合要求。空格 2 填入一個動名詞，表示造成她在英語國家無人知曉的原因，作用在她"有獨特風(fēng)格的散文（eccentric prose）"上。所以 B 的第二個詞"翻譯"是正確的意思。

　　翻譯：在德國，她作為一個小說家所表現(xiàn)出的令人震驚的影響力得到了人們普遍的尊敬，但是由于翻譯她那種有獨特風(fēng)格的散文很困難，所以她在講英語的國家中卻名不見經(jīng)傳。

　　擴展：本題涉及到不同語言的文學(xué)作品在跨語言傳播過程中存在的問題，這一點在中國和其他國家的文學(xué)作品翻譯及傳播過程中也有很多例子。由此，我們可以擴展到跨文化交流和傳播過程中存在的障礙，比如歷史背景，社會意識形態(tài)等問題。

　　5、 In many science fiction films, the opposition of good and evil is portrayed as a______between technology, which

　　is______, and the errant will of a depraved intellectual.

　　(A) fusion...useful

　　(B) struggle...dehumanizing

　　(C) parallel...unfettered

　　(D) conflict...beneficent

　　(E) similarity...malevolent

　　分析：空格 1 填一個名詞，體現(xiàn)和"對立（opposition）"一致的含義，因為 portray as 表達隱含因果關(guān)系；后面"頹廢的知識分子變態(tài)的想法（the errant will of a depraved intellectual）"很顯然是貶義，即對應(yīng)"邪惡（evil）"，因此空格 2 應(yīng)該所填入的修飾"技術(shù)（technology）"的形容詞應(yīng)該是對應(yīng)"善良（good）"的正評價詞。A 融合""有用的；B 斗爭""失去人性的；C 并行""無拘無束的；D 沖突""有益的，慈善的；E 相似性""有惡意的，心腸不好的。D 選項符合我們的判斷。

　　翻譯：在很多科幻電影中，善與惡的對立體現(xiàn)為好的技術(shù)和頹廢的知識分子變態(tài)的想法之間的沖突。

　　擴展：本題可以從一些經(jīng)典的科幻電影入手進行擴展，從而理解"對人類有益的技術(shù)"是如何體現(xiàn)的，"頹廢的知識分子們不太正常的想法"是如何體現(xiàn)的，為什么他們之間存在著沖突。進而，我們可以理解科學(xué)技術(shù)與社會發(fā)展和人類進步之間的關(guān)系，以及人類智慧與社會發(fā)展之間的關(guān)系。

　　6、 Comparatively few rock musicians are willing to laugh at themselves, although a hint of ______can boost sales of

　　video clips very nicely.

　　(A) self-deprecation

　　(B) congeniality

　　(C) cynicism

　　(D) embarrassment

　　(E) self-doubt

　　分析：空格填入一個名詞，表示搖滾樂手（rock musician）的一種特點，并且可以"很好地刺激錄影帶銷售（boost sales of video clips very nicely）"。Although 表示前后轉(zhuǎn)折關(guān)系，few 表示否定，所以空格對應(yīng)"自嘲（laugh at themselves）"的語義。A 自我貶低；B 適合；C 犬儒主義；D 窘迫，尷尬；E 自我懷疑。選項 A為正確答案。

　　翻譯：盡管一點點的自嘲能有效地刺激錄影帶的銷售，但是幾乎沒有搖滾歌手愿意嘲笑他們自己。

　　擴展：本題可以從"自嘲"這個點進行擴展，我們可以思考在很多領(lǐng)域"自嘲"帶來的作用，并分析為什么它會產(chǎn)生這樣的作用。此外，我們也可以對"搖滾樂手"以及與之相關(guān)的自由主義進行研究，從心理和行為兩方面來分析他們，了解這個群體的成員與社會、國家、藝術(shù)的關(guān)系。

　　7、 Within the next decade, sophisticated telescopes now orbiting the Earth will determine whether the continents really

　　are moving, ______the incipient ______among geologists about the validity of the theory of continental drift.

　　(A) obviating...consensus

　　(B) forestalling...rift

　　(C) escalating...debates

　　(D) engendering...speculation

　　(E) resolving...rumors

　　分析：句子開頭的"在未來 10 年內(nèi)（within the next decade）"和空格 2 前的"最早的（incipient）"構(gòu)成了時間對比，空格 2 要表達的是對于"大陸漂移理論合理性（the validity of the theory of continental drift）"的一個評價，所以，空格 2 表達和"確定（determine）"相反的含義，而空格 1 則應(yīng)該是負(fù)動作。A 消除，排除""一致同意；B 阻止（用先發(fā)制人的方法）""分歧；C 逐步增加，上升""爭論；D 造成""推測，投機；E 解決""謠言。選項 B 是非常符合要求的，尤其 forestall 這個詞，對應(yīng)到前文的"now"""，即現(xiàn)在就已經(jīng)對未來的"determine"做出了準(zhǔn)備。

　　翻譯：在未來十年內(nèi)，現(xiàn)在繞著地球轉(zhuǎn)動的最精密的望遠鏡將確定大陸是否真正在移動，這會消除地質(zhì)學(xué)家之間最早的關(guān)于大陸漂移理論合理性的分歧。

　　擴展："大陸漂移理論"是GRE 中?？嫉脑掝}之一，我們可以了解這個理論的產(chǎn)生以及現(xiàn)狀，同時積累目前學(xué)術(shù)界對這個理論的一些態(tài)度以及研究狀況，了解針對這一理論的不同觀點。