評(píng)論
打印
These Are The Words — James Blunt
《這些話啊》詹姆斯·布朗特
Tender was my lover from the suburbs of town
我那小鄉(xiāng)村溫柔的愛人啊
We were sweethearts from college, she was always around
大學(xué)你便總在我身邊，我們?nèi)绱说奶鹈?span style="white-space:normal;">
We were good for each other but somethings they just don't work out
我們?nèi)绱税闩洌鞘朗驴偛煌昝?span style="white-space:normal;">
There were tears in my eyes when she walked away
當(dāng)她離去的那一刻，我淚眼婆娑
We'd had plans to get married someday
我們還曾計(jì)劃著某天去結(jié)婚
But the promises were broken before they were even made
但諾言在實(shí)現(xiàn)之前，就已破碎
Now I'm dancing with a broken heart
現(xiàn)在我隨破碎的心而舞
Ain't no doctor that can make it start
沒有醫(yī)生能使它再度跳動(dòng)
Singing these are the words that I'm never gonna say again
吟唱著那些我想說也不會(huì)再說的話語
Cos I'll give until l've given up
因?yàn)槲乙恢迸χ钡轿铱床坏较Ｍ?span style="white-space:normal;">
One more casualty of easy love
另一場(chǎng)意外而又簡單的愛情
These are the words, that I'm never gonna say again
這些就是我想說也不會(huì)再說的話
